Gary Jules — No Poetry (from Trading Snakeoil for Wolftickets) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gary Jules adlı sanatçının "No Poetry (from Trading Snakeoil for Wolftickets)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«there's no poetry between us»
Said the paper to the pen
Something’s burning in the attic
That her tongue will not defend
Through the arc of conversation
Past the teeth behind the smile
Down the miracle mile
To the bottom of the ladder
Paint your eyes and hide the tatters
What’s the matter baby?
Could we go downtown
To the middle of the world?
You were always such a pretty girl
And you told me I was beautiful
«there's no poetry between us»
Said the paper to the pen
«and I get nothing for my trouble
But the ink beneath my skin»
If your clothes are getting weary
And your soul’s gone out of style
Blame the miracle mile
And the bottom of the ladder
Paint your eyes and hide the tatters
What’s the matter baby?
.. . I’m coming too
Şarkı sözü çevirisi
"aramızda şiir yok»
Kaleme kağıt dedi
Tavan arasında bir şey yanıyor.
Dili savunmayacak.
Konuşma yayı boyunca
Gülümsemenin arkasındaki dişleri geçmiş
Mucize mil aşağı
Merdivenin dibine
Gözlerini boya ve paçavraları Sakla
Sorun ne bebeğim?
Olabilir şehre gitmeden
Dünyanın ortasına mı?
Her zaman çok güzel bir kızdın.
Ve bana güzel olduğumu söyledin.
"aramızda şiir yok»
Kaleme kağıt dedi
«peki ya ben ben bir şey olsun
Ama cildimin altındaki mürekkep»
Giysilerin yorulursa
Ve ruhun modası geçti
Mucize milini suçla
Ve merdivenin alt kısmı
Gözlerini boya ve paçavraları Sakla
Sorun ne bebeğim?
.. . Ben de geliyorum