Gary Moore — This Thing Called Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gary Moore adlı sanatçının "This Thing Called Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw you standing at the corner of the street,
you look so fine.
I don’t care what it is your sellin',
I wanna be the next in line, aough.
You’re dressed to kill,
you look good enough to eat.
I’m telling you,
there’s just one thing you can’t beat.
This thing called love.
This thing called love.
Aough.
That long, blond hair, those eyes of blue,
those ruby lips and legs so long, baby.
You’ve got the goods,
you’re holdin' big time.
There’s no way you can go wrong.
You knock 'em dead,
when you’re walking down the street.
I’m telling you,
there’s just one thing you can’t beat.
This thing called love, woh.
This thing called love.
This thing called love.
This thing called love.
Lookin' for a love on a summer’s night.
I’ve got you lined up in my sights.
I’ve been looking for a love since the break of dawn.
Hey baby, come on!
Yeah!
This thing called love.
This thing called love.
I’ve been looking for a love on a summer’s night.
I’m loaded up, you’re in my sights.
Lookin' for a love since the break of day.
Hey baby, what you say?
Ooh, yeah!
This thing called love.
This thing called love.
This thing called love.
This thing called love.
This thing called love.
Şarkı sözü çevirisi
Sokağın köşesinde durduğunu gördüm.,
çok iyi görünüyorsun.
Ne sattığın umurumda değil.,
Sıradaki ben olmak istiyorum, aough.
Öldürmek için giyinmişsin.,
yemek için yeterince iyi görünüyorsun.
Sana söylüyorum,
yenemeyeceğin tek bir şey var.
Bu şey aşk denilen.
Bu şey aşk denilen.
Aough.
O uzun sarı saçlar, o mavi gözler,
o yakut dudaklar ve bacaklar çok uzun, bebeğim.
Mal var,
Belinda, harikasın.
Yanlış gidemezsin.
Onlari buyule,
caddede yürürken.
Sana söylüyorum,
yenemeyeceğin tek bir şey var.
Bu şey aşk, woh aradı.
Bu şey aşk denilen.
Bu şey aşk denilen.
Bu şey aşk denilen.
Bir yaz gecesinde aşk arıyorum.
Seni görüş alanıma yerleştirdim.
Şafaktan beri aşkı arıyorum.
Hey bebeğim, hadi!
Evet!
Bu şey aşk denilen.
Bu şey aşk denilen.
Bir yaz gecesinde aşk arıyordum.
Ben doluyum, sen benim görüş alanımdasın.
Günün geri kalanından beri aşk arıyorum.
Hey bebeğim, ne diyorsun?
Ooh, Evet!
Bu şey aşk denilen.
Bu şey aşk denilen.
Bu şey aşk denilen.
Bu şey aşk denilen.
Bu şey aşk denilen.