Gary Morris — Plain Brown Wrapper şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gary Morris adlı sanatçının "Plain Brown Wrapper" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lose the jewels, there’s diamonds in your eyes
Lose the look, you’re painted on disguise
Lose the dress, that hides the fairest prize
Lose the time, this time belongs to me Lose your mind and let the moments be Lose your all, you’re all I’ll ever need
On the outside a plain brown wrapper
On the inside solid gold
But the inside’s all that matters
And the outside’s just for show
Soon the years will surely fade away
Soon the time with lines and shades of gray
Soon the dreams will all be yesterdays
If all that’s left is what we’re feeling now
All that’s changed won’t matter anyhow
Rearranged, it’s still the same somehow
When the outside’s a plain brown wrapper
Still the inside’s solid gold
But the inside’s all that matters
And the outside was just for show
On the outside a plain brown wrapper
On the inside’s solid gold
But the inside’s all that matters
And the outside’s just for show
So lose the jewels
(Plain brown wrapper)
There’s diamonds in your eyes
(Plain brown wrapper)
It hides the fairest prize
(Plain brown wrapper)
Rearranged, it’s still the same
(Plain brown wrapper)
All the years
(Plain brown wrapper)
On the inside’s solid gold
On the outside’s just for show
(Plain brown wrapper)
Şarkı sözü çevirisi
Mücevherleri kaybet, gözlerinde elmaslar var
Bakışını kaybet, kılık değiştirmişsin.
En güzel ödülü gizleyen elbiseyi kaybet
Zamanı kaybet, bu zaman bana ait aklını kaybet ve anların olmasına izin ver, hepsini kaybet, ihtiyacım olan tek şey sensin
Dışarıda düz kahverengi bir sarıcı
İç Katı altın
Ama önemli olan tek şey içeride.
Ve dışarısı sadece gösteriş için
Yakında yıllar kesinlikle kaybolacak
Yakında çizgiler ve gri tonları ile zaman
Yakında tüm rüyalar dün olacak
Eğer kaldıysa eğer hissettiklerimiz şimdi
Bu değişen tek şey her neyse önemi yok
Yeniden düzenlenmiş, hala bir şekilde aynı
Dışarısı düz kahverengi bir sarıcı olduğunda
Ve yine de iç saf altın
Ama önemli olan tek şey içeride.
Ve dışarısı sadece gösteri içindi
Dışarıda düz kahverengi bir sarıcı
İçinde saf altın var
Ama önemli olan tek şey içeride.
Ve dışarısı sadece gösteriş için
Bu yüzden mücevherleri kaybet
(Düz kahverengi sarıcı)
Gözlerinde elmas var.
(Düz kahverengi sarıcı)
En güzel ödülü gizler
(Düz kahverengi sarıcı)
Yeniden düzenlenmiş, hala aynı
(Düz kahverengi sarıcı)
Tüm yıl
(Düz kahverengi sarıcı)
İçinde saf altın var
Dışarıda sadece gösteri için
(Düz kahverengi sarıcı)