Gary Numan — Dead Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gary Numan adlı sanatçının "Dead Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thought I was asleep
Lost to dreams
I was dying in a big machine
Didn’t think the voice that called me Could be real.
Thought I woke up Lost my faith
I was staring at the face of rage
Didn’t think I’d see the demon in «His» heart.
Thought I saw blood
Turn to wine
A vision from the angel wars
Didn’t think I’d find the saviour in the dark.
Thought I saw a light
Tear the storm
Showing me the way to God
Didn’t know that Heaven died and went to Hell.
Blessed is dead Heaven
Blessed are shadows and pain
Blessed is dead Heaven
Blessed is death in «His» name
Thought I saw rain
Black and cold
Falling on a child’s grave
Thought I saw an angel laugh and piss on it.
Thought I saw a dance
Strange and cruel
Swaying to the screams of men
Thought I saw the Lord’s disciples laugh at that.
Thought I saw love
Sacrificed
Mary under three wise men
Thought I saw the Virgin look at me and cry.
Thought I saw a cross
And Jesus dead
Burning in the midnight sky
Thought I saw God dancing in the flames.
Glory is dead Heaven
Glory is shadows and pain
Glory is dead Heaven
Glory is death in «His» name
«Do you confess?»
«Cleanse your sin»
«Do you believe in the word of God?»
Welcome to dead Heaven
Welcome to shadows and pain
Welcome to dead Heaven
Welcome to death in «His» name
Şarkı sözü çevirisi
Uyuduğumu sanıyordu
Hayallere kayıp
Büyük bir makinede ölüyordum.
Beni arayan sesin gerçek olabileceğini düşünmedim.
Uyandığımı sandım inancımı kaybettim.
Öfkenin yüzüne bakıyordum.
Şeytanı "onun" kalbinde göreceğimi sanmıyordum.
Kan gördüğümü sandım.
Şaraba dön
Melek savaşlarından bir vizyon
Kurtarıcıyı karanlıkta bulacağımı sanmıyordum.
Bir ışık gördüm sandım.
Fırtınayı yırt
Bana Tanrı'ya giden yolu göster
Cennetin öldüğünü ve cehenneme gittiğini bilmiyordum.
Kutsanmış ölü Cennet
Kutsanmış gölgeler ve acı
Kutsanmış ölü Cennet
«Onun» adına ölüm kutsanmıştır
Yağmur gördüğümü sandım.
Siyah ve soğuk
Bir çocuğun mezarına düşmek
Bir meleğin güldüğünü ve üzerine işediğini gördüm.
Bir dans gördüm sandım
Garip ve acımasız
Sallanan için the screams of men
Tanrı'nın öğrencilerinin buna güldüğünü gördüm.
Aşkı gördüğümü sandım.
Feda
Üç Bilge Adam altında Mary
Bakire'nin bana baktığını ve ağladığını gördüğümü sandım.
Bir haç gördüğümü sandım.
Ve İsa öldü
Gece yarısı gökyüzünde yanan
Tanrı'yı alevler içinde dans ederken gördüğümü sandım.
Glory ölü cennettir
Zafer gölgeler ve acıdır
Glory ölü cennettir
Zafer «onun» adına ölümdür
"İtiraf ediyor musun?»
"Günahını Temizle»
"Tanrı'nın sözüne inanıyor musun?»
Ölü Cennete hoş geldiniz
Gölgeler ve acıya hoş geldiniz
Ölü Cennete hoş geldiniz
«Onun» adına ölüme hoş geldiniz