Gary Numan — God Only Knows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gary Numan adlı sanatçının "God Only Knows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was waiting for something
I was listening to my breathing
Like a man listening to life
I was looking for fire
It could take me or leave me
It could all just burn away
The oxygen law
It reminds me
I’d been surrounded for hours
By the sound of thinking metal
And I knew something was wrong
I can tell you what fear is
It is the smell of burning
And I’d been close once before
I waited a long time
How I survived God only knows
It seemed like forever
How I survived God only knows
I don’t like the memory
How I survived God only knows
How I survived God only knows
I remember the feeling
I’ll remember forever
How it all just came apart
I don’t believe in praying
I don’t believe in a God
Now I question everything
The dreamer is gone
I’m an old man
I could tell you of horror
I could show you the pieces
But I just want to forget
I’m not sure if I saw it
I’m not sure if I heard it
I just screamed «I can’t get out»
«I can’t get out»
I waited a long time
How I survived God only knows
It seemed like forever
How I survived God only knows
I don’t like the memory
How I survived God only knows
How I survived God only knows
I waited a long time
How I survived God only knows
It seemed like forever
How I survived God only knows
I don’t like the memory
How I survived God only knows
How I survived God only knows
How I survived God only knows
How I survived God only knows
Şarkı sözü çevirisi
Bir şey bekliyordum
Nefesimi dinliyordum.
Hayatı dinleyen bir adam gibi
Ateş arıyordum.
Beni alabilir ya da bırakabilir.
Her şey Yanabilir
Oksijen Yasası
Hatırlatıyor
Saatlerdir etrafım sarılmıştı.
Metal düşünme sesiyle
Ve bir şeylerin yanlış olduğunu biliyordum
Korkunun ne olduğunu söyleyebilirim.
Bu yanma kokusu
Daha önce de yakındım.
Uzun bir süre bekledim
Nasıl hayatta kaldığımı tanrı bilir.
Sonsuza kadar gibi görünüyordu
Nasıl hayatta kaldığımı tanrı bilir.
Hafızayı sevmiyorum.
Nasıl hayatta kaldığımı tanrı bilir.
Nasıl hayatta kaldığımı tanrı bilir.
Duygu hatırlıyorum
Sonsuza dek hatırlayacağım.
Her şey nasıl paramparça oldu
Dua etmeye inanmıyorum.
Ben bir Tanrıya inanmıyorum
Şimdi her şeyi sorguluyorum.
Hayalperest gitti
Ben yaşlı bir adamım
Sana dehşeti anlatabilirim.
Sana parçaları gösterebilirim.
Ama sadece unutmak istiyorum
Eğer görseydim emin değilim
Ben duyduğuma göre emin değilim
Sadece «dışarı çıkamıyorum " diye bağırdım.»
"Dışarı çıkamıyorum»
Uzun bir süre bekledim
Nasıl hayatta kaldığımı tanrı bilir.
Sonsuza kadar gibi görünüyordu
Nasıl hayatta kaldığımı tanrı bilir.
Hafızayı sevmiyorum.
Nasıl hayatta kaldığımı tanrı bilir.
Nasıl hayatta kaldığımı tanrı bilir.
Uzun bir süre bekledim
Nasıl hayatta kaldığımı tanrı bilir.
Sonsuza kadar gibi görünüyordu
Nasıl hayatta kaldığımı tanrı bilir.
Hafızayı sevmiyorum.
Nasıl hayatta kaldığımı tanrı bilir.
Nasıl hayatta kaldığımı tanrı bilir.
Nasıl hayatta kaldığımı tanrı bilir.
Nasıl hayatta kaldığımı tanrı bilir.