Gary Numan — I Can't Breathe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gary Numan adlı sanatçının "I Can't Breathe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m scared to sleep, I’m scared to dream
I’m scared to wake up in case I scream
I’m scared to whisper one word
That’s all it needs
I hear it breathe, I hear it sigh
I hear it laugh when something dies
I hear it calling
But I’m too scared to move
I’m so scared I can’t breathe
I’m so scared I can’t breathe
I’m so scared I just can’t breathe
I’m scared to look, I’m scared to see
I’m scared of mirrors in case it’s me
I’m scared of memories
But now that’s all I have
So I can’t leave and no one comes
So no one noticed that I’ve come undone
I’d hide in shadows
But the shadows talk to me
I’m so scared I can’t breathe
I’m so scared I can’t breathe
I’m so scared I just can’t breathe
Şarkı sözü çevirisi
Uyumaktan korkuyorum, hayal etmekten korkuyorum
Çığlık atma ihtimaline karşı uyanmaktan korkuyorum.
Bir kelime fısıldamaya korkuyorum.
Tek ihtiyacı olan bu
Nefes aldığını duyuyorum, iç çektiğini duyuyorum
Bir şey öldüğünde güldüğünü duyuyorum.
Arama duyuyorum
Ama hareket etmekten çok korkuyorum.
O kadar korkuyorum ki Nefes alamıyorum.
O kadar korkuyorum ki Nefes alamıyorum.
O kadar korkuyorum ki Nefes alamıyorum.
Bakmaya korkuyorum, görmeye korkuyorum
Aynalardan korkuyorum.
Anılardan korkuyorum.
Ama şimdi sahip olduğum tek şey bu
Bu yüzden gidemem ve kimse gelmiyor
Bu yüzden kimse iyileştiğimi fark etmedi.
Gölgelerde saklanırdım.
Ama gölgeler benimle konuşuyor.
O kadar korkuyorum ki Nefes alamıyorum.
O kadar korkuyorum ki Nefes alamıyorum.
O kadar korkuyorum ki Nefes alamıyorum.