Gary Numan — The Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gary Numan adlı sanatçının "The Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Put your hate in a box
See how it bleeds for you
I’ve watched you
Take your life and tear it apart
Put your pain in a box
I’ll send it back to you
What have you become?
A shadow of a man
Do you fall like rain on the crying?
Cold and alone like the bitter and dying
Do you fall like dust on a ruin?
Empty and dead like the life you are loosing
Put your lies in a box
How have they worked for you?
Did they win you back
The things that you lost?
Put your shame in a box
How could you be so wrong?
You sit there broken
And the world moves on Do you fall like rain on the crying?
Cold and alone like the bitter and dying
Do you fall like dust on a ruin?
Empty and dead like the life you are loosing
How does it feel?
I’ll spare a little thought for «The Crow»
How does it feel?
Living in the black of your soul
How does it feel?
Like a beggar out caught in the cold
How does it feel?
With nothing but the truth left untold
Do you fall like tears on an ocean?
Drowning in rage like a poisoned emotion
Do you fall like a fading desire?
Lost and unloved a forgotten «messiah»
Do you fall like rain on the crying?
Cold and alone like the bitter and dying
Do you fall like dust on a ruin?
Empty and dead like the life you are loosing
Şarkı sözü çevirisi
Nefretini bir kutuya koy
Senin için nasıl kanıyor bak
İzledim seni
Hayatını al ve parçalara ayır
Acını bir kutuya koy
Sana geri göndereceğim.
Neye dönüştün?
Bir adamın gölgesi
Ağlayan yağmur gibi mi düşüyorsun?
Soğuk ve yalnız acı ve ölüm gibi
Bir harabeye toz gibi mi düşüyorsun?
Kaybettiğin hayat gibi boş ve ölü
Yalanlarını bir kutuya koy
Senin için nasıl çalıştılar?
Seni geri kazandılar mı
Kaybettiğin şeyler?
Utancını bir kutuya koy
Nasıl bu kadar yanılıyorsun?
Orada kırık oturuyorsun.
Ve dünya devam ediyor ağlayan yağmur gibi mi düşüyorsun?
Soğuk ve yalnız acı ve ölüm gibi
Bir harabeye toz gibi mi düşüyorsun?
Kaybettiğin hayat gibi boş ve ölü
Nasıl bir duygu?
"Karga" için biraz düşüneceğim»
Nasıl bir duygu?
Ruhunun karanlığında yaşamak
Nasıl bir duygu?
Soğukta yakalanan bir dilenci gibi
Nasıl bir duygu?
Hiçbir şey ama gerçeği anlatılmamış bıraktı
Okyanusa gözyaşı gibi mi düşüyorsun?
Zehirli bir duygu gibi öfkeyle boğulmak
Solgun bir arzu gibi mi düşüyorsun?
Unutulmuş ve sevilmemiş bir «Mesih"»
Ağlayan yağmur gibi mi düşüyorsun?
Soğuk ve yalnız acı ve ölüm gibi
Bir harabeye toz gibi mi düşüyorsun?
Kaybettiğin hayat gibi boş ve ölü