Gary Stewart — Quits şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gary Stewart adlı sanatçının "Quits" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What do we call it now
It isn’t marriage anymore
Call it new and different
It’s not the way it was before
Out of all the words to choose from
There’s only one that fits
Call it what you want to
I just call it quits
We’ve come down to the place
Where love barely fits
Call it what you want to
I call it quits
Turn and walk away
Across the desert of our hearts
Loves turn to sand we’ve run out of time
And though we once had something
No words could tear apart
Now you’ll be your’s and I’ll be mine
We’ve come down to the place
Where love barely fits
Call it what you want to
I call it quits
Call our friends
And tell them…
Tell them that we just don’t care
Tell them dreams are flowers
And that our garden’s bare
Call it separation, independence
Divorce, if that word fits
Call it what you want to
I just call it quits
We’ve come down to the place
Where love barely fits
Call it what you want to
I call it quits
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi ne diyoruz
Artık evlilik değil.
Yeni ve farklı deyin
Eskisi gibi değil
Aralarından seçim yapabileceğiniz tüm kelimelerden
Uyan sadece bir tane var.
Ne istiyorsan onu Ara
Ben sadece istifa ediyorum
Aşağı yere geldik
Nerede aşk zar zor uyuyor
Ne istiyorsan onu Ara
Çıkar diyorum
Arkanı dön ve uzaklaş
Kalplerimizin çölünde
Aşklar kuma dönüşüyor zamanımız tükeniyor
Ve bir zamanlar bir şeyimiz olmasına rağmen
Hiçbir kelime parçalanamaz
Şimdi sen senin olacaksın ve ben de benim olacağım
Aşağı yere geldik
Nerede aşk zar zor uyuyor
Ne istiyorsan onu Ara
Çıkar diyorum
Arkadaşlarımızı Ara
Ve onlara söyle…
Onlara umursamadığımızı söyle.
Onlara rüyaların çiçek olduğunu söyle
Ve bahçemiz çıplak
Buna ayrılık, bağımsızlık deyin
Boşanma, eğer bu kelime uyuyorsa
Ne istiyorsan onu Ara
Ben sadece istifa ediyorum
Aşağı yere geldik
Nerede aşk zar zor uyuyor
Ne istiyorsan onu Ara
Çıkar diyorum