Gary Valenciano — After All şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gary Valenciano adlı sanatçının "After All" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I asked her for a smile
She couldn’t I don’t know why
Could it be that it’s all over
Such a short love affair
I feel it’s so unfair
But what can I do To keep this love oh so true
The feelings can’t be gone
We’ve only just begun
Now why must we end it?
I feel we should go on Cause I could feel the fire’s warmth
The sparks of love
That keep it shining on…
I’ll be standing here
Even though it’s through
I have this space in my heart for you
I don’t know how I’ll fake it And I doubt if I can make it And if get to realize
Just turn and look into my eyes
Cause then you’d come know
That it was me after all…
You know we still have time
It’s not too late to change your mind
Why must we end it?
I feel we should go on Cause I could feel the fire’s warmth
The sparks of love
That keep it shining on…
I’ll be standing here
Even though it’s through
I have this space in my heart for you
I don’t know how I’ll fake it And I doubt if I can make it And if get to realize
Just turn and look into my eyes
Cause then you’d come know
That it was me after all…
That it was me after all…
I’ll be standing here
Even though it’s through
I have this space in my heart for you
I don’t know how I’ll fake it And I doubt if I can make it And if get to realize
Just turn and look into my eyes
Cause then you’d come know
That it was me after all…
Şarkı sözü çevirisi
Bir gülümseme için sordum
Yapamadı neden bilmiyorum
Her şey bitti mi
Böyle kısa bir aşk ilişkisi
Bunun haksızlık olduğunu hissediyorum.
Ama bu sevgiyi bu kadar doğru tutmak için ne yapabilirim
Duygular gitmiş olamaz
Daha yeni başladık
Şimdi neden bitirmek zorunda mıyız?
Devam etmemiz gerektiğini hissediyorum çünkü ateşin sıcaklığını hissedebiliyordum.
Aşkın kıvılcımları
Bu parlamaya devam ediyor…
Burada ayakta olacağım
Olsa bile bitti
Kalbimde senin için bir boşluk var.
Nasıl taklit edeceğimi bilmiyorum ve bunu yapabileceğimden şüpheliyim ve eğer fark edersem
Sadece dön ve gözlerimin içine bak
Neden sonra geleceğini biliyor
Sonuçta ben olduğumu.…
Hala zamanımız olduğunu biliyorsun.
Fikrini değiştirmek için çok geç değil
Neden bitirmek zorunda mıyız?
Devam etmemiz gerektiğini hissediyorum çünkü ateşin sıcaklığını hissedebiliyordum.
Aşkın kıvılcımları
Bu parlamaya devam ediyor…
Burada ayakta olacağım
Olsa bile bitti
Kalbimde senin için bir boşluk var.
Nasıl taklit edeceğimi bilmiyorum ve bunu yapabileceğimden şüpheliyim ve eğer fark edersem
Sadece dön ve gözlerimin içine bak
Neden sonra geleceğini biliyor
Sonuçta ben olduğumu.…
Sonuçta ben olduğumu.…
Burada ayakta olacağım
Olsa bile bitti
Kalbimde senin için bir boşluk var.
Nasıl taklit edeceğimi bilmiyorum ve bunu yapabileceğimden şüpheliyim ve eğer fark edersem
Sadece dön ve gözlerimin içine bak
Neden sonra geleceğini biliyor
Sonuçta ben olduğumu.…