Gary Valenciano — Only a Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gary Valenciano adlı sanatçının "Only a Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You called me on the phone late last night
The rain was pouring down as you cried
You said he hurt you bad
And that he broke your heart
Like all the others did
And so you though
You just needed to talk to a new friend
Coz only a friend can mend a heart
That’s torn and broke in two
And only a friend can keep your trust
And love you (just for you/for just being you)
Only a fool can overlook
The way I look at you
But it doesn’t really matter after all
Coz I’m only a friend to you
I told you life’s like that and it’s okay
I know he didn’t love you that much anyway
And I say, «Just look around
Who knows somewhere, somehow
Someone’s waiting to be found
So just let him go, then you will know
The one who’s loved you most
Is now the one who’s loving you back
(Repeat Chorus)
Bridge:
Will it matter if I told you
Just how much I long to Be more to you
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece geç saatte beni aradın.
Sen ağlarken yağmur yağıyordu.
Seni çok incittiğini söylemiştin.
Ve kalbini kırdı
Diğerleri gibi
Ve sen de öyle
Sadece yeni bir arkadaşla konuşman gerekiyordu.
Çünkü sadece bir arkadaş bir kalbi onarabilir
Bu iki parçaya bölündü ve kırıldı
Ve sadece bir arkadaş güveninizi koruyabilir
Ve seni seviyorum (sadece senin için / sadece sen olduğun için)
Sadece bir aptal göz ardı edebilir
Sana bakışımı
Ama sonuçta, bu gerçekten önemli değil
Çünkü ben sadece senin dostunum.
Sana hayatın böyle olduğunu söylemiştim ve sorun değil.
Seni o kadar sevmediğini biliyorum.
Ve dedim ki, " sadece etrafına bak
Kim bilir bir yerde, bir şekilde
Biri bulunmayı bekliyor.
Bırak gitsin, o zaman bileceksin.
Seni en çok seven
Şimdi seni seven biri mi
(Koroyu Tekrarla)
Köprü:
Sana söylesem fark eder mi?
Senin için daha fazla olmayı ne kadar çok istiyorum