Gary Valenciano — Sana Bukas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gary Valenciano adlı sanatçının "Sana Bukas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ilang ulit na ring ako ay nabigo
Ilang ulit pa ring nagsikap tumayo
Ilang kahapon at ngayon na ring ang nawala
Heto pa rin akong naniniwala
Ilang pagsubok pa ang dadaanin ko At matamo ko lamang ang pag-ibig mo Hinahanap, hinihintay ang walang hanggan
Hanggang ngayon ako ay umaasang
Sana bukas ay ibigin mo ako
At pagbigyan man lang ang puso kong ito
Sana bukas at magpakailanman
Ako’t ikaw (sana/na nga) ang siyang magkasama
Sana nga bukas
Hind man mabibilang ang hirap at sakit
Kailanma’y di naghahanap ng kapalit
Pagka’t sapat na sa’kin ang minsa’y sinabi mo Baka sakali ang isip ay magbago
Malaman kong sadyang mula’t mula noon
Hinihintay mo lang ang tamang pagkakataon
Na aminin mo sa akin
Ang iyong tunay na damdamin
At sabihin na ako’y mahal mo rin woohh…
Şarkı sözü çevirisi
Kaç kez de başarısız oldum
Hala birkaç kez ayağa kalkmaya çalışıyorum.
Dünkü çift ve şimdi yüzük kayboldu
Burada hala inanıyorum
Bu şimdiye kadar duydum ilk kez.
Şimdiye kadar bekliyordum
Umarım yarın beni seversin.
Ve bu kalbin verilmesine izin ver
Yarın ve sonsuza kadar umut
Ben birlikte olan sensin (umarım/gerçekten)
Umarım açıksındır.
Hayır, hiç de değil.
Asla bir yedek arıyorum
Bana yeterince şey söylediğinde fikrini değiştirebilirsin.
O zamandan beri biliyorum
Sadece doğru zamanı bekliyorsun
Bana itiraf ettiğini.
Gerçek duyguların
Ve seni de sevdiğimi söyle woohh…