Gary Valenciano — Take Me Out Of The Dark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gary Valenciano adlı sanatçının "Take Me Out Of The Dark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just what is it in me?
Sometimes I just don’t know
What keeps me in Your love,
Why you never let me go And though you’re in me now,
I fall and hurt you still
My Lord, please show me how
To know just how you feel
You have forgiven me Too many times it seems
I feel I’m not what you might call
A worthy Christian after all
And though I love You so Temptation finds it’s way to me Teach me to trust in You
With all my heart
To lean not on my own understanding
I just forget
You won’t give me what I can’t bear
Take me out of the dark, my Lord
I don’t wanna be there
You’ve never left my side
You gave Your hand to me to hold
Oh Jesus, I’m no longer in the cold
And yet, I leave You there
When I feel satisfied
I’d like to thank You every day
Not only when I feel that way
I’ve never known a Man
Who’d give His life for sinners like me And yet, because He loves us so He’s promised us eternity
And we can have that promise
And be His if we have faith
And just believe
Teach us to trust in you
With all my heart
To lean not on my own understanding
We just forget
You won’t give us what we can’t bear
Take us out of the dark, My Lord
'Cause we don’t want to be alone
Take me out of the dark, My Lord
We don’t wanna be there, My Lord
Trust in You with all my heart
Lean not on my own understanding
I just forget
You won’t give me what I can’t bear
Take me out of the dark, My Lord
Cause we don’t want to be alone
Take me out of the dark, My Lord
I don’t want to be there
Şarkı sözü çevirisi
İçimde ne var?
Bazen sadece bilmiyorum
Beni sevginde tutan nedir,
Neden gitmeme izin vermiyorsun ve şimdi içimdesin,
Düşüyorum ve hala seni incitiyorum
Lordum, lütfen bana nasıl yapıldığını gösterin.
Sadece nasıl hissettiğini bilmek
Beni çok fazla affettin.
Sizin deyiminizle değilim hissediyorum
Sonuçta, layık bir Hıristiyan
Ve seni o kadar çok sevmeme rağmen Günaha, bana güvenmeyi öğretmenin bir yolunu bulur
Tüm kalbimle
Kendi anlayışıma dayanmamak için
Sadece unutuyorum
Bana dayanamayacağımı vermeyeceksin.
Beni karanlıktan çıkar Lordum.
I don't wanna orada olmak istemiyorum
Beni asla yarı yolda bıraktın
Elimi tutmam için bana verdin.
Tanrım, artık soğukta değilim.
Ve yine de, Seni orada bırakıyorum
Memnun hissettiğimde
Size her gün teşekkür etmek istiyorum
Ve sadece böyle hissettiğimde değil
Hiç bir erkek tanımadım.
Kim benim gibi günahkarlar için hayatını verirdi ve yine de bizi seviyor, bu yüzden bize sonsuzluk sözü verdi
Ve bu sözü alabiliriz
Ve eğer inancımız varsa onun ol
Ve sadece inan
Bize size güvenmeyi öğretin
Tüm kalbimle
Kendi anlayışıma dayanmamak için
Sadece unutuyoruz
Bize dayanamayacağımız bir şey vermeyeceksin.
Bizi karanlıktan çıkarın Lordum.
Çünkü yalnız kalmak istemiyoruz.
Beni karanlıktan çıkar Lordum.
Orada olmak istemiyoruz Lordum.
Tüm kalbimle sana güveniyorum
Kendi anlayışıma dayanma.
Sadece unutuyorum
Bana dayanamayacağımı vermeyeceksin.
Beni karanlıktan çıkar Lordum.
Çünkü yalnız kalmak istemiyoruz.
Beni karanlıktan çıkar Lordum.
Orada olmak istemiyorum