Gasolin' — Kattemor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gasolin' adlı sanatçının "Kattemor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hun er gammel lidt for brugt
Bare havnet i en slugt
Alt hvad hun ejer er en pose og en sæk
Hun gør om natten og gi’r det hele væk!
Til byens vilde katte;
De slikker hendes hår!
Og det kan ingen fatte
Nej, for hvem på denne jord
Kan vel elske — en ensom gammel kattemor?
Hun var så kysk vistnok fra Fyn
Så en dag tog hun til by’n
Og der satte hun sig til at vente
Men åh der var li’som ik' nogen der gad danse med hende!
Byens vilde katte;
De slikker hendes hår!
Og det kan ingen fatte
Nej, for hvem på denne jord
Kan vel elske — en ensom gammel kattemor?
Kattene de kommer
De slikker hendes hår!
Og det kan ingen fatte
Nej, for hvem på denne jord
Kan vel elske — en ensom gammel kattemor?
Ohuhohuhohuh…
Şarkı sözü çevirisi
Yaşlı, biraz fazla kullanılmış.
Sadece bir vadide sona erdi
Sahip olduğu tek şey bir çanta ve bir çanta
Geceleri yapar ve hepsini verir!
Şehrin vahşi kedilerine;
Saçlarını yalarlar!
Ve kimse buna inanamaz
Hayır, bu dünyada kim için
Yalnız yaşlı bir kedi annesini sevemez misin?
O kadar iffetliydi ki sanırım Funen'den
Sonra bir gün şehre gitti.
Ve orada beklemek için oturdu
Ama onunla dans etmek isteyen kimse yoktu!
Şehrin vahşi kedileri;
Saçlarını yalarlar!
Ve kimse buna inanamaz
Hayır, bu dünyada kim için
Yalnız yaşlı bir kedi annesini sevemez misin?
Onlar kediler geliyor
Saçlarını yalarlar!
Ve kimse buna inanamaz
Hayır, bu dünyada kim için
Yalnız yaşlı bir kedi annesini sevemez misin?
Ohuhohuhohuh…