Gasolin' — Strengelegen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gasolin' adlı sanatçının "Strengelegen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Spillemand åh spillemand åh spil for mig
Spil en boogie-voogie på din strengeleg
Spille spille spille som en spindetop
Når du først får begyndt så kan du ikke holde op
Spillemand åh spillemand åh spil for mig
Spil en boogie-voogie på din strengeleg
Spille spille spille som en spindetop
Når du først får begyndt så kan du ikke holde op
Der var engang en spillemand der spillede til bal
Han spilled fire dage til et vikingeknald
Af sprut var der meget og af flasker var der fler'
Af kvinder var der mange som ville mer' og mer'
De andre spillemænd de måtte gå deres vej
For denne spillemand han kunne spille strengeleg
Han spilled fire døgn helt uden stop
For da først han var begyndt der ku' han ikke holde op
Hør bare
Da ballet var forbi gik spillemanden hjem
Igennem skoven mørk han famlede sig frem
Pludselig han gled i en bjørnefælde ned
Der stod en kæmpebjørn med kæberne på gled
Den kiggede på ham og han gloede på den
Så brummede den truende og tog et skridt frem
Han havde ingen våben kun en strengeleg
Åh søde lille bjørn, hva' kan jeg gøre for dig
Den brummed
Spillemand åh spillemand åh spil for mig
Spil en boogie-voogie på din strengeleg
Spille spille spille som en spindetop
Og når du først er begyndt så skal du ikke holde op
Spillemand åh spillemand åh spil for mig
Spil en boogie-voogie på din strengeleg
Spille spille spille som en spindetop
Og når du først er begyndt så skal du ikke holde op
Og spillemanden spillede han spilled som besat
Og bamsedyret dansede den hele lange nat
Han kunne ikke stoppe nej han måtte køre på
Han vidste han var død hvis først han gik i stå
Da røg der en streng på den sprøde strengeleg
Men bjørnen sagde spil eller jeg æder dig
Til sidst var der kun en sølle streng igen
Og spillemanden tænkte, så det sket gamle dreng
Men i daggryet kom der fire jægersmænd
De listede på tå til bjørnegraven hen
De hørte jo musik dybt dernedefra
Og studsede en kende da de så hvad det var
Der dansede en bjørn med en mand i sin favn
Han råbte frels mig for satan i gudernes navn
De skød det store dyr og fik spillemanden op
Nu stod han der med strengeleg og sønderrevet krop
Jeg troede jeg sku' dø og nu ligger dyret der
I frelste mit liv, hvordan kan jeg takke jer
De sagde
Spillemand åh spillemand åh spil for oss
Spil en boogie-voogie på din spilleklods
Spille spille spille som en spindetop
Når du først får begyndt så kan du ikke holde op
Spillemand åh spillemand åh spil for mig
Spil en boogie-voogie på din strengeleg
Spille spille spille som en spindetop
Når du først får begyndt så kan du ikke holde op
Spillemand åh spillemand åh spil for mig
Spil en boogie-voogie på din strengeleg
Spille spille spille som en spindetop
Når du først får begyndt så kan du ikke holde op
Şarkı sözü çevirisi
Fiddler Oh Fiddler oh benim için oyna
Dize oyununda bir boogie-voogie oyna
Oyna oyna dönen bir top gibi oyna
Bir kez başladığınızda o zaman bırakamazsınız
Fiddler Oh Fiddler oh benim için oyna
Dize oyununda bir boogie-voogie oyna
Oyna oyna dönen bir top gibi oyna
Bir kez başladığınızda o zaman bırakamazsınız
Bir zamanlar baloda oynayan bir kemancı vardı
Bir Viking çocuğu için dört gün oynadı
İçkiden çok şey vardı ve şişelerden birkaç tane vardı.
Birçok kadın daha fazlasını istedi
Diğer oyuncular uzaklaşmak zorunda kaldılar
Bu kemancı için dize oyunları oynayabilir
Durmadan dört gün oynadı
Çünkü oraya başladıktan sonra duramadı.
Bak
Bale bittiğinde müzisyen eve gitti
Ormanda karanlık o groped
Aniden bir ayı tuzağına düştü
Üzerinde çeneleri olan dev bir ayı vardı
Ona baktı ve ona baktı
Sonra tehditkar bir şekilde homurdandı ve bir adım öne geçti
Silahı yoktu, sadece bir dize oyunu.
Oh tatlı küçük ayı, senin için ne yapabilirim
Mırıldandı
Fiddler Oh Fiddler oh benim için oyna
Dize oyununda bir boogie-voogie oyna
Oyna oyna dönen bir top gibi oyna
Ve bir kez başladığınızda, pes etmeyin
Fiddler Oh Fiddler oh benim için oyna
Dize oyununda bir boogie-voogie oyna
Oyna oyna dönen bir top gibi oyna
Ve bir kez başladığınızda, pes etmeyin
Ve oynadığı müzisyen takıntılı olarak oynadı
Ve oyuncak ayı bütün gece dans etti
Bunu durduramadı hiçbir sürücü devam etmesi gerekiyordu
Önce durursa öleceğini biliyordu.
Sonra kırılgan dize oyununda bir dize vardı
Ama ayı oyna dedi ya da seni yiyeceğim
Sonunda yine sadece sefil bir dize vardı
Ve müzisyen düşündü, bu yüzden oldu yaşlı çocuk
Ama Şafakta dört avcı geldi
Ayı mezarına ayak parmaklarıyla kaydılar
Derinlerden müzik duydular.
Ve ne olduğunu gördüklerinde biraz kestiler.
Kollarında bir adamla dans eden bir ayı vardı
Tanrılar adına beni şeytan için kurtar diye ağladı.
Büyük hayvanı vurdular ve müzisyeni kaldırdılar
Şimdi orada bir ip ve yırtık bir vücut ile durdu
Öleceğimi sandım ve şimdi hayvan orada yatıyor.
Hayatımı kurtardın, sana nasıl teşekkür edebilirim
Dediler
Fiddler Oh Fiddler Oh bizim için oyna
Oyun bloğunuzda bir boogie-voogie oynayın
Oyna oyna dönen bir top gibi oyna
Bir kez başladığınızda o zaman bırakamazsınız
Fiddler Oh Fiddler oh benim için oyna
Dize oyununda bir boogie-voogie oyna
Oyna oyna dönen bir top gibi oyna
Bir kez başladığınızda o zaman bırakamazsınız
Fiddler Oh Fiddler oh benim için oyna
Dize oyununda bir boogie-voogie oyna
Oyna oyna dönen bir top gibi oyna
Bir kez başladığınızda o zaman bırakamazsınız