Gasparazzo — Rovesciala şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gasparazzo adlı sanatçının "Rovesciala" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il mio mondo è tuo
il tuo mondo è mio
kicking and stop racism
Abbiamo ballato
sopra i bunker dei balcani
abbiam mangiato con le mani
coi fratelli africani
abbiamo urlato Sahara libre!
e adesso stiamo qui a giocare con te la resistenza non violenta è un dovere
guardare gli occhi della gente è un piacere
nè re nè presidenti, nè re nè presidenti
la natura è comandante
Il mio mondo è tuo
il tuo mondo è mio
kicking and stop racism
Pugno nero contro pugno bianco
non è preludio ad una guerra
ma un saluto, un rispetto
pugno colpisce al petto
all’altezza del cuore
perfetto questo gesto
allora…
palla al centro
siamo pronti a giocarcela la.
il pregiudizio e l’intolleranza
rovescia la .la
all’ignoranza crossa al centro
e colpisci.la.la
usa la testa e facci un goal!
Antiracist world cup
antiracist world cup
antiracist world cup
antiracist world cup
Siamo pronti a giocarcela
il pregiudizio e l’intolleranza
rovesciala… la niente melina
parlane a scuola
passa la palla
passa parola.
dribbla l’ottuso
gioca di squadra
in contropiede
vai dritto in porta.
gonfia la rete
spacca la portaaa!!!
Şarkı sözü çevirisi
Benim dünyam senin
dünya benimdir
ırkçılığı tekmelemek ve durdurmak
Dans ettik
Balkan sığınaklarının üstünde
ellerimizle yedik
Afrikalı kardeşlerle
Sahara libre diye bağırdık!
ve şimdi seninle oynamak için buradayız şiddetsiz direniş bir görevdir
insanların gözlerine bakmak bir zevktir
ne Krallar, ne başkanlar, ne Krallar, ne de başkanlar
doğa komutandır
Benim dünyam senin
dünya benimdir
ırkçılığı tekmelemek ve durdurmak
Beyaz yumruk karşı siyah yumruk
bu bir savaşın başlangıcı değil
ama bir selamlama, saygı
göğsüne yumruk darbeleri
kalbin yüksekliğinde
bu hareketi mükemmelleştirin
sonra…
ortadaki top
orada oynamaya hazırız.
önyargı ve hoşgörüsüzlük
ters çevirin.
cehalet merkezleri
e colpisci.la.la
kafanı kullan ve bize bir gol at!
Irkçılık karşıtı Dünya Kupası
ırkçılık karşıtı Dünya Kupası
ırkçılık karşıtı Dünya Kupası
ırkçılık karşıtı Dünya Kupası
Oynamak için hazırız
önyargı ve hoşgörüsüzlük
bozmak ... hiçbir şey melina
okulda bunun hakkında konuş
topu geç
haberi iletin.
geniş top sürme
takım oyunu
karşı saldırıda
doğruca kapıya git.
net şişirmek
kapıyı kır!!!