Gavin Bryars — Innocent When You Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gavin Bryars adlı sanatçının "Innocent When You Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The bats are in the belfry
the dew is on the moor
where are the arms that held me
and pledged her love before
and pledged her love before
It’s such a sad old feeling
the hills are soft and green
it’s memories that I’m stealing
but you’re innocent when you dream
when you dream
you’re innocent when you dream
when you dream
you’re innocent when you dream
I made a golden promise
that we would never part
I gave my love a locket
and then I broke her heart
and then I broke her heart
It’s such a sad old feeling
the fields are soft and green
it’s memories that I’m stealing
but you’re innocent when you dream
when you dream
you’re innocent when you dream
innocent when you dream
running through the graveyard
we laughed my friends and I
we swore we’d be together
until the day we died
until the day we died
It’s such a sad old feeling
the fields are soft and green
it’s memories that I’m stealing
but you’re innocent when you dream
when you dream
you’re innocent when you dream
when you dream
Şarkı sözü çevirisi
Yarasalar çan kulesinde
çiğ bataklıkta
beni tutan kollar nerede
ve daha önce aşkını vaat etti
ve daha önce aşkını vaat etti
Bu çok üzücü bir duygu
tepeler yumuşak ve yeşil
çaldığım anılar.
ama rüyanda masumsun.
hayal kurduğunda
rüyanda masumsun.
hayal kurduğunda
rüyanda masumsun.
Altın bir söz verdim.
asla ayrılmayacağımızı.
Aşkıma bir madalyon verdim.
ve sonra onun kalbini kırdım
ve sonra onun kalbini kırdım
Bu çok üzücü bir duygu
alanlar yumuşak ve yeşil
çaldığım anılar.
ama rüyanda masumsun.
hayal kurduğunda
rüyanda masumsun.
rüya gördüğünde masum
mezarlıkta koşuyor
Arkadaşlarım ve ben güldük
birlikte olacağımıza yemin ettik.
ta ki öldüğümüz güne kadar.
ta ki öldüğümüz güne kadar.
Bu çok üzücü bir duygu
alanlar yumuşak ve yeşil
çaldığım anılar.
ama rüyanda masumsun.
hayal kurduğunda
rüyanda masumsun.
hayal kurduğunda