Gavin Mikhail — Catch Your Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gavin Mikhail adlı sanatçının "Catch Your Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s that time
To sink or swim I try
To be stronger inside
And rise above myself
I know for you
It must be painful to Carry the way you do Though I can’t be you
I see through
Your silence, feigned indifference gets you by And, though I’m trying, I can’t tell you when we’ll fly
Just know…
I care I’ll lift you up to See where I will always
Be there any time you call
And I will take us back
Into a life of more than we’ve
Been through, beyond the lengths that we Went to to be here after all
And though we sometimes stumble and you’re scared
I’m always there to catch your fall…
It’s hard, I know
So much we can’t control
You watch, wonder, and hope
For all the best
For us I know for you
It must be painful to Carry us still but you
Always carry through
When I need you
Your silence, feigned indifference gets you by And though I’m trying I can’t tell you when we’ll fly
Just know…
I care I’ll lift you up to See where I will always
Be there any time you call
And I will take us back
Into a life of more than we’ve
Been through, beyond the lengths that we Went to to be here after all
And though we sometimes stumble and you’re scared
I will be there to catch your fall…
Still counting down the days
to when we’ll finally arrive
But I am here now, you are safe now,
we’re O.K. now, we’ll survive
And I will hold you when you cry…
Oh I care I’ll lift you up to See where I will always
Be there any time you call
And I will take us back
Into a life of more than we’ve
Been through, beyond the lengths that we Went to to be here after all
And though we sometimes stumble and you’re scared
I’m always there to catch your fall…
Şarkı sözü çevirisi
Zamanı geldi
Batmaya ya da yüzmeye çalışıyorum
İçinde daha güçlü olmak
Ve kendimin üzerine çık
Senin için biliyorum
Senin gibi taşımak acı verici olmalı ama ben sen olamam.
I see through
Sessizliğiniz, sahte kayıtsızlığınız sizi geride bırakıyor ve denesem de, ne zaman uçacağımızı söyleyemem
Sadece biliyorum…
Her zaman nerede olacağımı görmek için seni kaldıracağım.
Aradığın zaman orada ol.
Ve bizi geri alacağım
Daha bir hayatın içine ettik
Her şeyden önce, burada olmak için gittiğimiz uzunlukların ötesine geçtik
Ve bazen yanılsak da ve sen korkuyorsun
Ben her zaman senin düşüşünü yakalamak için oradayım…
Zor, biliyorum
O kadar çok kontrol edemediğimiz
İzliyorsun, merak ediyorsun ve umut ediyorsun
En iyisi için
Bizim için senin için biliyorum
Bizi hala taşımak acı verici olmalı ama sen
Her zaman taşımak
Sana ihtiyacım olduğunda
Sessizliğin, sahte ilgisizliğin seni rahatlatıyor ve denesem de sana ne zaman uçacağımızı söyleyemem
Sadece biliyorum…
Her zaman nerede olacağımı görmek için seni kaldıracağım.
Aradığın zaman orada ol.
Ve bizi geri alacağım
Daha bir hayatın içine ettik
Her şeyden önce, burada olmak için gittiğimiz uzunlukların ötesine geçtik
Ve bazen yanılsak da ve sen korkuyorsun
Senin düşüşünü yakalamak için orada olacağım…
Hala günleri sayıyorum
sonunda ne zaman varacağımıza.
Ama şimdi buradayım, şimdi güvendesin,
artık iyiyiz, hayatta kalacağız.
Ve ağladığında sana sarılacağım.…
Oh, umurumda, her zaman nerede olacağımı görmek için seni kaldıracağım.
Aradığın zaman orada ol.
Ve bizi geri alacağım
Daha bir hayatın içine ettik
Her şeyden önce, burada olmak için gittiğimiz uzunlukların ötesine geçtik
Ve bazen yanılsak da ve sen korkuyorsun
Ben her zaman senin düşüşünü yakalamak için oradayım…