Gazpacho — Upside Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gazpacho adlı sanatçının "Upside Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You may believe your house is bleak and you’re leaving
But there’s a gulf between what it is that you see and what you should be seeing
And you open like a flower
And I open too
I have found that what you seek
is the perfect flower and it is in you.
And I only wish you knew
The way I see it (What do yo see?)
The world is upside down (Upside down?)
Is it me? (Can it be?)
Or is it in your hands?
So go on now sweet prince and let me lead you on Close your eyes to blindly look at the sun
You fall below the silver screen of knowledge, it’s a perfect dream
Rubicon’s old bridges burn
You turn, they are ablaze
The great divide getting bigger
Home to no one. You are nowhere
The sandman takes you there
You’ll be sleeping on the pillow
where the night becomes her hair
climbing through the button hole
and falling up the stairs
Go on…
So go on now sweet prince and let me lead you on Close your eyes to blindly look at the sun
Şarkı sözü çevirisi
Evinizin kasvetli olduğuna ve ayrıldığınıza inanabilirsiniz
Ama gördüğün şey ile görmen gereken şey arasında bir uçurum var.
Ve bir çiçek gibi açıyorsun
Ve ben de açıyorum
Aradığın şeyi buldum.
bu mükemmel bir çiçek ve senin içinde.
Ve sadece sen biliyordun keşke
Onu nasıl görüyorum (ne görüyorsun?)
Dünya baş aşağı (baş aşağı?)
Bana mı öyle geliyor? (Olabilir ki?)
Yoksa senin ellerinde mi?
Şimdi devam et tatlı Prens ve sana rehberlik etmeme izin ver gözlerini kapat güneşe körü körüne bak
Gümüş bilgi ekranının altına düşüyorsun, bu mükemmel bir rüya
Rubicon'un eski köprüleri yanıyor
Dönüyorsun, yanıyorlar.
Büyük uçurum büyüyor
Kimse ev. Hiçbir yerde olmayacaksın
Sandman seni oraya götürüyor.
Yastığın üzerinde uyuyacaksın.
gecenin saçları olduğu yerde
düğme deliğinden tırmanma
ve merdivenlerden yukarı düşüyor
Devam et…
Şimdi devam et tatlı Prens ve sana rehberlik etmeme izin ver gözlerini kapat güneşe körü körüne bak