Åge Aleksandersen — Messias şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Åge Aleksandersen adlı sanatçının "Messias" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Så kom du hit Messias, på tynne ustø bein
Enstemmig steig ropet «på toppen helt alein»
Posøran bable om geniets store kraft
I sin verden fylt av meningsløse taktfaste klapp
Mens du smile av det hele, leke rottefanger, beile
Du hånflire av det hele, leke rottefanger, beile
Ref
På tusen års vandring
Gjennom ørken, over hav
Alle svar dæm sei du gir dæm ligg der død I vind
Ingen hjerta røres hos de sanseløse sinn
Dæm sole sæ I glansen, har ingenting forstått
Hjertan dæm e lukka, ja faktisk stengt for godt
Mens du smile av det hele, leke rottefanger, beile
Du hånflire av det hele, leke rottefanger, beile
Du møte tomme blikk med dødens grin
Som du alltid har gjort
Du spytte mot dæm gang på gang: sjå helvetets port
Smerten I fra Auschwitz og Pogromen kjæm du med
Og man vinke vilt begeistra mens du slår blikket ned
Og smile av det hele, leke rottefanger, beile
Du hånflire av det hele, leke rottefanger, beile
Şarkı sözü çevirisi
Yani buraya geldin Mesih, ince, titrek bacaklarda
Oybirliğiyle çığlık " üstte kesinlikle alein»
Posoran dehanın büyük gücü hakkında rant
Onun dünyasında anlamsız düşünceli alkışlarla dolu
Tüm bunlara gülümserken, sıçan avcısı oyna, woo
Tüm bunlardan kurtulursun, sıçan avcısı oynarsın, woo
İlan
Bin yıllık yürüyüşte
Çölde, denizlerde
Tüm cevaplar dæm sei you give dæm lies there dead in wind
Anlamsız zihinlerde kalplere dokunulmaz
Dæm sole sæ in the gloss, hiçbir şey anlamadı
Hjertan dæm e kapalı, Evet aslında iyi için kapalı
Tüm bunlara gülümserken, sıçan avcısı oyna, woo
Tüm bunlardan kurtulursun, sıçan avcısı oynarsın, woo
Ölümün sırıtışıyla boş bakışlarla karşılaşıyorsun.
Her zaman yaptığın gibi
Dæm zaman ve doğru yine tükürdün: cehennem kapısı görmek
Auschwitz'den gelen acı ve pogrom seni okşuyor
Ve bir bakışlarını aşağı çevirirken çılgınca heyecanlı sallayarak
Ve tüm bunlara gülümse, sıçan avcısı oyna, woo
Tüm bunlardan kurtulursun, sıçan avcısı oynarsın, woo