Gehennah — Under the table again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gehennah adlı sanatçının "Under the table again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
People tell us we are wrong just because our hair is long
They say we’re lazy we should grow up, to cut out hair and work in some shop
They’re always telling us we’re wasting precious years
But our only waste of time is when we don’t drink some beer
We’re under the table again
We handle our drinking as man
We’re lying everywhere with vomits in our hair
We’re under the table again
I made myself some alcohol, I drank quite much and I lost control
I drank two litres, maybe three, then I woke up at the emergency
They think I’m a loser, a drunk who’ll never learn
By though my liver slowly shrinks it’s none of their concern
We’re under the table again
We handle our drinking as man
We’re lying everywhere with vomits in our hair
We’re under the table again
I wake up with some food in my hair and wonder what it’s doing there
Hungover stinking cigarettesmoke, the mourning after ain’t no joke
Hardrockers and bottles in a pile of the floor
Wake’em up it’s time to drink some more
We’re under the table again
We handle our drinking as man
We’re lying everywhere with vomits in our hair
We’re under the table again
Şarkı sözü çevirisi
İnsanlar bize yanlış olduğumuzu söylüyor çünkü saçlarımız uzun
Büyüyünce, saç ve çalışma kesmek için biraz alışveriş yapmalıyız tembel olduklarını söylüyorlar
Bize her zaman değerli yıllarımızı boşa harcadığımızı söylerler.
Ama tek zaman kaybımız bira içmediğimiz zaman.
Yine masanın altındayız.
İçkimizi erkek gibi idare ediyoruz.
Her yerde saçlarımızda kusmuklarla yatıyoruz.
Yine masanın altındayız.
Kendime biraz alkol yaptım, çok içtim ve kontrolü kaybettim
İki litre içtim, belki üç, sonra acil bir durumda uyandım
Benim bir Ezik olduğumu düşünüyorlar, asla öğrenemeyecek bir sarhoş.
Karaciğerim yavaş yavaş küçülse de, bu onların endişesi değil
Yine masanın altındayız.
İçkimizi erkek gibi idare ediyoruz.
Her yerde saçlarımızda kusmuklarla yatıyoruz.
Yine masanın altındayız.
Saçımda biraz yiyecekle uyanıyorum ve orada ne yaptığını merak ediyorum
Akşamdan kalma kokuşmuş sigara dumanı, yas sonrası şaka değil
Zeminin bir yığın Hardrockers ve şişeler
Uyandır biraz daha içmenin zamanı geldi.
Yine masanın altındayız.
İçkimizi erkek gibi idare ediyoruz.
Her yerde saçlarımızda kusmuklarla yatıyoruz.
Yine masanın altındayız.