Gelsey Bell — object şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gelsey Bell adlı sanatçının "object" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And when it comes to him
I never let myself feel
Never let myself see
Never let myself say
Never let myself be
Honest enough to give myself away
And even still
It’s unspeakable
No words
To my love
And no way to explain
Why I stayed for so long
‘Cause I miss him
But he won’t even look at me
And no words
To attach
To the tears that
Roll down
And roll down
And roll down
So instantly
So easily
So naturally
Like I never left
And I miss him
But I’m so much happier without him
But I miss him
I guess there’s no
Way around
The ex-boyfriend-got-a-new-girlfriend blues
There was a boy
Who held an object
With tightly wound fingers
‘Cause it pleased him
And he never wanted it to leave
There was a boy
Who held me
On winter nights
With tightly wound fingers
‘Cause it pleased him
And he never wanted me to leave
There was
A boy
Who knew how to hold me
When I was scared
And a boy
Who knew how to soothe me
When I was hurt
And a boy
Who loved me
He loved me
He loved me
And now he won’t even look at me
He’ll only look at her
And I know every part of his body
And you don’t know shit
You don’t know what you’re getting yourself into
And you don’t know shit
You don’t know what you’re getting yourself into
And I don’t even want him
That’s why I left him
But he won’t even look at me
He won’t even look at me
And I don’t even want him
That’s why I left him
But he won’t even look at me
He won’t even look at me
And this is probably
The most selfish song I ever let myself write
But it was time
That I was honest
About the desperation and destruction of
Love
‘Cause I miss him
But I’m so much happier without him
But I miss him
I guess there’s no
Way around
The ex-boyfriend-got-a-new-girlfriend blues
And I used to say I was just an object to him
I don’t need to stand for that shit anymore
But to me his heart is mine
Hey bitch, it’s mine
Şarkı sözü çevirisi
Ve ona gelince
Hiç hissetmedim
Asla görmeme izin verme
Asla söylememe izin verme
Asla kendime izin verme
Kendimi vermek için yeterince dürüst
Ve hatta hala
Bu tarif edilemez
Kelime yok
Aşkıma
Ve hiçbir şekilde açıklamak için
Neden bu kadar uzun süre kaldım
Özledim çünkü onu
Ama bana bakmıyor bile.
Ve hiçbir kelime
Bağlanmak
Gözyaşlarına
Aşağı yuvarlan
Ve aşağı yuvarlan
Ve aşağı yuvarlan
Yani anında
Çok kolay
Yani doğal olarak
Sanki hiç ayrılmamışım gibi
Ve onu özlüyorum
Daha mutlu ama onsuz kaldım
Ama onu özlüyorum
Yok sanırım
Yol etrafında
Eski erkek arkadaşı-var-yeni-kız arkadaşı blues
Bir çocuk vardı
Bir nesneyi kim tuttu
Sıkıca sarılmış parmaklarla
Çünkü onu memnun etti.
Ve hiç ayrılmak istedi
Bir çocuk vardı
Beni kim tuttu
Kış gecelerinde
Sıkıca sarılmış parmaklarla
Çünkü onu memnun etti.
Ve gitmemi hiç istemedi.
Vardı
Oğul
Beni nasıl tutacağını kim biliyordu
O zaman karar verdim
Ve bir çocuk
Beni nasıl sakinleştireceğini kim biliyordu
Yaralandığımda
Ve bir çocuk
Beni kim sevdi
O da beni sevdi
O da beni sevdi
Ve şimdi bana bakmıyor bile.
O da ona bir bak
Ve vücudunun her parçasını biliyorum
Ve hiçbir bok bilmiyorsun
Kendini neye bulaştırdığını bilmiyorsun.
Ve hiçbir bok bilmiyorsun
Kendini neye bulaştırdığını bilmiyorsun.
Ve Onu istemiyorum bile.
Bu yüzden terk ettim onu
Ama bana bakmıyor bile.
Bana bakmıyor bile
Ve Onu istemiyorum bile.
Bu yüzden terk ettim onu
Ama bana bakmıyor bile.
Bana bakmıyor bile
Ve bu muhtemelen
Yazmama izin verdiğim en bencil şarkı.
Ama zamanı gelmişti
Dürüst olduğumu.
Çaresizlik ve yıkım hakkında
Aşk
Özledim çünkü onu
Daha mutlu ama onsuz kaldım
Ama onu özlüyorum
Yok sanırım
Yol etrafında
Eski erkek arkadaşı-var-yeni-kız arkadaşı blues
Ben de onun için sadece bir nesne olduğumu söylerdim.
Bu saçmalığa daha fazla tahammül etmek istemiyorum
Ama benim için kalbi benim
Hey kaltak, o benim.