Gem Club — Black Ships (album) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gem Club adlı sanatçının "Black Ships (album)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i’ve been building black ships
in the arms of a man i’d forgotten
he rings the bell he’s holding
he’s ringing in the changes
only we are left
maybe it’s our january heads
if only we could cast off all our limbs
then we would learn to start again
apart from every thing we once knew
you as if you could be dancing like a tiger
a tiger with such timing
and me a flower in a frenzy
hour after hour
saw you build the ship
tangle them in branches
but i can’t feel my hands anymore
and i’ve been building black ships
all that i’ve seen i’ve forgotten
the heart’s curtain lifts
the metal shakes itself
where are you now
Şarkı sözü çevirisi
kara gemiler yapıyorum.
unuttuğum bir adamın kollarında
bell o holding çalıyor
değişikliklerde çalıyor.
sadece biz kaldık
belki de Ocak başlarımızdır.
keşke tüm uzuvlarımızı atabilseydik.
sonra tekrar başlamayı öğrenirdik.
bir zamanlar bildiğimiz her şey dışında
sanki bir kaplan gibi dans ediyormuşsun gibi
böyle bir zamanlama ile bir kaplan
ve ben bir çılgınlık içinde bir çiçek
saat sonra saat
gemiyi yaptığını gördüm.
dallarda onları arapsaçı
ama artık ellerimi hissedemiyorum.
ve siyah gemiler inşa ediyorum
gördüğüm her şeyi unuttum.
kalbin perdesi yükseliyor
metal kendini sallıyor
şimdi Neredesin