Gemelli Diversi — La Mia Gente şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gemelli Diversi adlı sanatçının "La Mia Gente" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vivo ciò che il fato mi ha dato da vivere cercando di sorridere anche nei
momenti in cui tutto è difficile per me è possibile restare stabile grazie a
quella gente che ogni istante si rende indispensabile formando intorno a me uno
scudo inattaccabile su cui contare per poter restare in piedi, consolidato da
ogni giorno passato fuori con gli amici veri e vedi nella mia mente resta ben
evidenziato chi non si è voltato mi ha inseguito e mi ha indicato la giusta
strada mentre ero smarrito, sperduto e spaesato nella confusione in un vortice
creato da rabbia e ragione isolato e emarginato nello stato, paralizzato di un
corpo che dell’anima viene privato ed è stato proprio allora che ho capito
quanto può contare l’aiuto di un vero amico
Ritornello
Voglio una gente in cui condivido ogni momento. La mia gente che mi seguirà nel
bene e nel male. Al tuo fianco anche quando hai tutti contro. Con loro non sarò
mai solo al mondo. Voglio una gente con cui condivido ogni momento.
La mia gente che mi seguirà nel bene e nel male. Al tuo fianco anche quando
hai tutti contro e non sarò mai solo no
Ne ho visti tanti cadere senza rialzarzi molti altri voltarsi e trovarsi persi
nell’abisso dei passi falsi ed ho ascoltato troppi bei discorsi cominciati con
baci e sorrisi e finiti a morsi di chi fidarsi quando sei circondato da serpi,
da parassiti che succhiano e bevono il tuo sangue a sorsi, li vedo divertirsi
felici insieme a falsi amici ma nei loro cuori vedo troppe cicatrici.
Ora con me c'è lei che sa frenarmi quando sto correndo troppo mi traina quando
perdo il gruppo mi spinge fino all’arrivo mi tiene vivo lungo il cammino fa si
che splenda il sole quando il tempo è cattivo. Mi privo dei miei averi,
i miei li offro perché quando soffro mi cade il mondo addosso e lei che sa
dettarmi il giusto passo, il mio asso, la mia carta vincente non c'è niente che
valga quanto la mia gente
Ritornello
Voglio una gente con cui condivido ogni momento. La mia gente che mi seguirà
nel bene e nel male. Al tuo fianco anche quando hai tutti contro.
E non sarò mai solo no
Quando tutto è buio la mia gente c'è; quando arriva il freddo la mia gente c'è;
quando sta con me riesce rendere allegro quello che è triste aprirmi la mente
a nuove conquiste vivere storie mai viste contro la noia che insiste
rintoccando ogni minuto, ognuno, alla sua via la sua idea per lasciare un
contributo un segno evidente che nel futuro ricordi questo presente dove
ciascuno ha la sua gente su cui contare in cui sperare e poter essere
orgoglioso un punto fisso specie adesso che ogni passo è sempre più
difficoltoso più perico-loso è la mia gente che quando son teso mi ridà il
sorriso. E ora capisco di esser stato fortunato perché in passato ho avuto due
famiglie che mi hanno cresciuto; una in quattro sotto un tetto, al caldo,
l’altra al freddo sorretta dall’asfalto basata entrambe sull’affetto e sul
reciproco rispetto con molto da imparare sia dentro casa che giù al parchetto
la prima mi ha insegnato cosa fossero calore e amore la seconda a difendermi
dall’odio e dal rancore
Ritornello
Voglio una gente con cui condivido ogni momento. La mia gente che mi seguirà
nel bene e nel male. Al tuo fianco anche quando hai tutti contro.
Con loro non sarò mai solo al mondo. Voglio una gente con cui condivido ogni
momento. La mia gente che mi seguirà nel bene e nel male al tuo fianco anche
quando hai tutti contro. Con loro non sarò mai solo al mondo. Voglio una gente
con cui condivido ogni momento. La mia gente che mi seguirà nel bene e nel male.
Al tuo fianco anche quando hai tutti contro. Con loro non sarò mai solo al
mondo… E non sarò mai solo no
Şarkı sözü çevirisi
Kaderin bana verdiği şeyi yaşıyorum, hayatta bile gülümsemeye çalışıyorum.
her şeyin benim için zor olduğu anlar sayesinde istikrarlı kalmak mümkün
her an vazgeçilmez hale gelen insanlar çevremde bir tane oluşturuyor
dayanabilmek için güvenilmesi gereken zaptedilemez Kalkan,
her gün gerçek arkadaşlar ile dışarı geçirdi ve aklımda görmek iyi kalır
arkamı dönmeyen biri beni kovaladı ve bana doğru işaret etti
yol kaybolurken, kayboldum ve bir kasırgada karışıklık içinde kayboldum
öfke ve akıl tarafından yaratılan, Devlette izole edilmiş ve marjinalleşmiş,
ruhun bedeni yoksun ve o zaman anladım
gerçek bir arkadaşın yardımını ne kadar sayabilirim
Kaçınmak
Her anı paylaştığım insanları istiyorum. Beni takip edecek halkım
iyi ve kötü. Herkes sana karşı olsa bile senin yanında. Onlarla birlikte olmayacağım
dünyada asla yalnız değil. Her anı paylaştığım insanlara ihtiyacım var.
Daha iyi ya da daha kötüsü için beni takip edecek olan halkım. Senin yanında bile
her şeye karşısın ve asla yalnız olmayacağım.
Pek çok kişinin yükselmeden düştüğünü gördüm. çok daha fazlası dönüyor ve kayboluyor.
yanlış adımların uçurumunda ve onunla başlayan çok fazla güzel konuşma duydum.
öper ve gülümser ve yılanlarla çevrili olduğunuzda kime güveneceğinizi ısırır,
kanını emen ve içen parazitlerden yudumlara kadar, onları eğlenirken görüyorum
sahte Arkadaşlarla birlikte mutluyum, ama kalplerinde çok fazla yara izi görüyorum.
Şimdi benimle çok fazla koştuğumda beni nasıl frenleyeceğini bilen o
Grubu kaybediyorum beni bitiş çizgisine itiyor beni yol boyunca hayatta tutuyor evet mi
hava kötü olduğunda güneşin parlamasına izin verin. Kendimi mallarımdan mahrum ediyorum.,
Benimkini teklif ediyorum çünkü acı çektiğimde dünya bana düşüyor ve o kim bilir
bana doğru adımı dikte et, Asım, koz kartım
DEĞER gibi insanlar
Kaçınmak
Her anı paylaştığım insanlara ihtiyacım var. Beni takip edecek halkım
iyi ya da kötü. Herkes sana karşı olsa bile senin yanında.
Ve asla yalnız olmayacağım
Her şey karanlık olduğunda halkım orada; soğuk geldiğinde halkım orada;
o benimle olduğunda mutlu olabilir ne üzücü aklımı aç
yeni başarılara, ısrar eden can sıkıntısına karşı hiç görülmemiş canlı hikayeler
her dakika çalıyor, herkes kendi yoluna gidiyor.
katkı, gelecekte bu şimdiki zamanı hatırlamanın açık bir işaretidir.
her biri için umut ve olmak muktedir güvenmek için kendi insanları vardır
artık her adımın giderek daha fazla olduğu sabit bir nokta Sıralamasıyla gurur duyuyorum
zor daha tehlikeli olan benim halkım gergin olduğumda bana geri ver
gülümseme. Ve şimdi şanslı olduğumu anlıyorum çünkü geçmişte iki tane vardı
beni yetiştiren aileler; dörtte biri bir çatı altında, sıcakta,
asfalt tarafından desteklenen soğuk diğer ikisi de şefkate dayalı ve
karşılıklı saygı, hem evin içinde hem de parke zemininde öğrenilecek çok şey var
birincisi bana sıcaklık ve sevginin ne olduğunu öğretti, ikincisi beni savundu
nefret ve kızgınlık
Kaçınmak
Her anı paylaştığım insanlara ihtiyacım var. Beni takip edecek halkım
iyi ya da kötü. Herkes sana karşı olsa bile senin yanında.
Onlarla dünyada asla yalnız olmayacağım. Her şeyi paylaştığım insanlara ihtiyacım var.
Zaman. Benim halkım da senin yanında iyi ve kötü beni takip edecek
herkese karşı olduğun zaman. Onlarla dünyada asla yalnız olmayacağım. Bir insan istiyorum
her anı paylaştığım biriyle. Daha iyi ya da daha kötüsü için beni takip edecek olan halkım.
Herkes sana karşı olsa bile senin yanında. Onlarla asla yalnız olmayacağım.
dünya ... ve asla yalnız olmayacağım