Gemini — Per sempre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gemini adlı sanatçının "Per sempre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cercare dentro me…
Dimmi dove adesso sei
Ricordi… quando correvamo dietro un sogno
e ci sembrava che la vita fosse un pugno in pieno volto
Oh… Dove sei?
Io e te lontani ormai
da troppo tempo dispersi
Dentro una favola sarò e volerò…
e sarò li per dirti che…
Anche se noi
lontani forse non saremo mai
Io prometto che ti stringerò
E che sempre ti proteggerò
Io t’amerò per sempre
Lavoro in un Motel
nel buio della notte
silenzi.
Come un poeta disperato per amore
io scrivo per colmare il mio dolore
Oh… cosa vuoi?
Chissà se tu ascolterai
questa uggiosa melodia
Chissà se un giorno io ti troverò e volerò…
E sarò li per dirti che…
Anche se noi
lontani forse non saremo mai
Io prometto che ti stringerò
E che sempre ti proteggerò
Io t’amerò per sempre
(Grazie a Andrea per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
İçime bak.…
Şimdi nerede olduğunu söyle.
Hatırlamak ... bir rüyanın peşinden koştuğumuzda
ve bize öyle geldi ki hayat yüzüne bir yumruk oldu
Ey... Sen neredesin?
Şimdi sen ve ben uzaklara gidiyoruz.
çok bile
Bir peri masalının içinde olacağım ve uçacağım…
ve sana bunu söylemek için orada olacağım…
Ancak biz
uzaklarda asla olmayabiliriz
Söz veriyorum sana sarılacağım.
Ve seni her zaman koruyacağım
Seni sonsuza dek seveceğim
Bir motelde çalışıyorum.
gecenin karanlığında
sessizlik.
Aşk için umutsuz bir şair gibi
Acımı doldurmak için yazıyorum.
Ey... Ne istersiniz?
Eğer dinlerseniz merak ediyorum
bu çirkin melodi
Acaba bir gün seni bulup uçabilir miyim?…
Ve sana bunu söylemek için orada olacağım…
Ancak biz
uzaklarda asla olmayabiliriz
Söz veriyorum sana sarılacağım.
Ve seni her zaman koruyacağım
Seni sonsuza dek seveceğim
(Bu metin için Andrea'ya teşekkürler)