Gemini Club — Sparklers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gemini Club adlı sanatçının "Sparklers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know
or understand
you say it’s hard right now.
It’s in my head.
Spending all my time.
Keep you wide awake.
It’s hard to know the ending yet,
because your heart,
right now,
is in my hands.
And it’s all I know,
it’s all I can keep safe.
So drive off the freeway,
that wouldn’t kill you,
it would only ease your worried mind.
And take all your money
I told you to spend it,
you’ll never need anything.
You and I.
Climb every night in your burning tree.
and keep you head up tight
with your broken needs.
And keep your guard up now,
and you’ll only see it’s not the fighting time.
Don’t go retreat.
When you climb every night on your frozen peak,
keep your eyes on mine with your broken needs
and keep your arms up high,
so that I can see the light.
So drive off the freeway,
that wouldn’t kill you,
it would only ease your worried mind.
And take all your money
I told you to spend it,
you’ll never need anything.
You and I.
Waiting on my own,
waiting all this time.
And won’t you tell me what I know,
tell me what I want
and tell me that will never change
that will never change
you’ll never turn your back again.
Turn your back again.
Never leave me all alone,
leave me like you did
and won’t you tell me what I know
tell me what I want
and tell me that will never change
that will never change
you’ll never turn your back again.
Turn your back again.
So drive off the freeway,
that wouldn’t kill you,
it would only ease your worried mind.
And take all your money
I told you to spend it,
you’ll never need anything.
You and I.
Şarkı sözü çevirisi
Bilmiyorum
veya anlamak
şu anda zor olduğunu söylüyorsun.
Kafamın içinde.
Tüm zamanımı harcıyorum.
Uyanık kalmanı sağlar.
Henüz sonunu bilmek zor,
çünkü kalbin,
şuanda,
benim ellerimde.
Ve tüm bildiğim bu,
güvende tutabileceğim tek şey bu.
Bu yüzden otoyoldan uzaklaşın,
bu seni öldürmez.,
bu sadece endişeli zihninizi rahatlatacaktır.
Ve tüm paranı al
Sana harcamanı söylemiştim.,
hiç bir şey gerekir.
sen ve ben.
Her gece yanan ağacına tırman.
ve başını sıkı tut
kırık ihtiyaçlarınla.
Ve şimdi gardını koru,
ve sadece savaş zamanı olmadığını göreceksin.
Sakın geri gitme.
Her gece donmuş zirveye tırmandığında,
kırık ihtiyaçlarınla gözlerini benimkilerden ayırma.
ve kollarını yüksek tut,
ışığı görebileyim diye.
Bu yüzden otoyoldan uzaklaşın,
bu seni öldürmez.,
bu sadece endişeli zihninizi rahatlatacaktır.
Ve tüm paranı al
Sana harcamanı söylemiştim.,
hiç bir şey gerekir.
sen ve ben.
Kendi başıma bekliyorum,
bunca zamandır bekliyorum.
Ve bana bildiklerimi söylemeyecek misin,
bana istediğim şeyi söyle
ve bana bunun asla değişmeyeceğini söyle
bu asla değişmeyecek
bir daha asla arkanı dönmeyeceksin.
Tekrar arkanı dön.
Beni asla yalnız bırakma,
beni bıraktığın gibi bırak.
ve bana bildiklerimi söylemeyecek misin
bana istediğim şeyi söyle
ve bana bunun asla değişmeyeceğini söyle
bu asla değişmeyecek
bir daha asla arkanı dönmeyeceksin.
Tekrar arkanı dön.
Bu yüzden otoyoldan uzaklaşın,
bu seni öldürmez.,
bu sadece endişeli zihninizi rahatlatacaktır.
Ve tüm paranı al
Sana harcamanı söylemiştim.,
hiç bir şey gerekir.
sen ve ben.