Gemini — Have Mercy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gemini adlı sanatçının "Have Mercy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a wave of quiet anger
In the streets tonight
And a sense of loss and sorrow
mixed with helpless fright
As a newborn hope was rising
it was cruelly swept away
And the gloom of twilight
overtook the light of day
Have Mercy
Mercy on everyone
There’s a flood of mourning faces
In the streets tonight
A procession in the honour
of a fearless fight
How can anyone believe
that there’s a place for decent men
If the world is meant to suffer
time and time again
Have Mercy
This is a trying time
And the bell that used to chime
Hushed to silence
by the violence
Have mercy
Mercy on everyone
Now that the misdeed is done
After this vicious blow
Which is the way to go Mercy
There’s a feeling of belonging
In the streets tonight
Those who were against him
have all vanished out of sight
They’ll remember how he used to tear their poor defence apart
With the quiet wisdom
of the language of the heart
There’s a sense of deprivation
In the streets tonight
For the candle burned out
just as we could glimpse a light
How we hungered for a vision
and he gave us all a dream
and a time of pride and passion
we cannot redeem…
Have Mercy
This is a trying time
And the bell that used to chime
Hushed to silence
by the violence
Have mercy
Mercy on everyone
Now that the misdeed is done
After this vicious blow
Which is the way to go Mercy
Mercy on everyone
Şarkı sözü çevirisi
Sessiz bir öfke dalgası var
Bu gece sokaklarda
Ve kayıp ve üzüntü duygusu
çaresiz korku ile karışık
Yeni doğmuş bir umut yükselirken
acımasızca süpürüldü
Ve alacakaranlığın karanlığı
gün ışığını geçti
bağışlamak
Herkese merhamet et
Yas tutan yüzler var.
Bu gece sokaklarda
Onur alayı
korkusuz bir kavganın
Herkes nasıl inanabilir
iyi insanlar için bir yer olduğunu
Eğer dünya acı çekiyorsa
zaman ve tekrar tekrar
bağışlamak
Bu çok zor bir zaman
Ve daha önce çan çalan bir çan
Sessizliğe susamış
şiddet tarafından
Bağışlamak
Herkese merhamet et
Şimdi kabahatler bitti.
Bu kısır darbeden sonra
Mercy gitmek için yol nedir
Aidiyet duygusu var
Bu gece sokaklarda
Ona karşı olanlar
hepsi Gözden kayboldu
Zavallı savunmalarını nasıl parçaladığını hatırlayacaklar.
Sessiz bilgelik ile
kalbin dili hakkında
Yoksunluk duygusu var.
Bu gece sokaklarda
Mum yandı için
tıpkı bir ışık görebildiğimiz gibi
Bir vizyon için nasıl açtık
ve hepimize bir rüya verdi
ve gurur ve tutku zamanı
telafi edemeyiz …
bağışlamak
Bu çok zor bir zaman
Ve daha önce çan çalan bir çan
Sessizliğe susamış
şiddet tarafından
Bağışlamak
Herkese merhamet et
Şimdi kabahatler bitti.
Bu kısır darbeden sonra
Mercy gitmek için yol nedir
Herkese merhamet et