Gemstar — Life's Been Good şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gemstar adlı sanatçının "Life's Been Good" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You ever think about life if you didn’t exist anymore
How would it be If there wasn’t rain wouldn’t be no sunshine
If there wasn’t pain wouldn’t be no fun time
Every day i pray cause we just get one life
To get me thru the day even if it’s tough times
Hear me out
Yeah I know I’m thankful for a lot of things
I never thought i would have accomplish this in my wildest dreams
We take for granted the hand that we hold, get dealt with
And shoot for stars but i know this part of me selfish
Was blessed with mom and dad had grandmas there from day one
Now both my grandmas gone and still i keep my faith up I see my family grow while uncles, aunties pass away
And watch the sick get healed recover now they back today
Yea it’s a never ending cycle
Cause one minute you living then the next minute you might go Huh, i look at life from a different view
Give it my all and treat it good until it’s sick of you
When it’s my time to go i’m going out with no regrets
And check my bucket list i’ll make sure that its full of checks
At night before I sleep I kiss my kids upon their cheeks
Cause tomorrow’s never promised just remember me.
As I lay me down to sleep
I close my eyes and start to think
And if I die before I wake
Just know, just know, just know
That this life has been good to me Yea and i am so grateful for every second
For every chance and for every moment thats ever hectic
Respects my motto until i die and i know i’ll rep it And every man was created equal with imperfections
So it ain’t right to point the finger
I struggled thru my sour days now Karma’s made it sweeter
I count my blessings daily so that makes me a believer
In Jesus Christ I sacrifice and I’m prepared to lead ya Thru the ruff roads up the steep hills
When your luck goes all your problems seem real
In your pit falls and your trouble times
When you’re out lost searching for another sign
Yea i be that light that lead you to the right direction
And keep you safe at times when you are feeling misdirected
Believe at night before i sleep i kiss my kids upon their cheeks
Cause tomorrow’s never promised just remember me As I lay me Down to sleep
I close my eyes and start to think
And if I die before I wake
just know, just know, just know
that this life has been good to me
(Bridge)
This life has been good to me x 3
As I lay me Down to sleep
I close my eyes and start to think
And if I die before I wake
just know, just know, just know
that this life has been good to me
Şarkı sözü çevirisi
Bir daha var olmasaydın hayatı hiç düşündün mü?
Yağmur olmasaydı nasıl olurdu?
Acı olmasaydı eğlenceli bir zaman olmazdı
Her gün dua ediyorum çünkü sadece bir hayatımız var
Zor zamanlar olsa bile gün boyunca beni almak için
Beni dinle
Evet, bir çok şey için müteşekkir olduğumu biliyorum
Bunu en çılgın rüyalarımda başaracağımı hiç düşünmemiştim.
Tuttuğumuz eli hafife alıyoruz, onunla ilgileniyoruz
Ve yıldızlara ateş et ama bencilliğimin bu kısmını biliyorum
Annem kutsanmıştı ve babam ilk günden beri büyükanneleri vardı
Şimdi her iki Büyükannem de gitti ve hala inancımı koruyorum amcalar, teyzeler ölürken ailemin büyüdüğünü görüyorum
Ve hastaların iyileşmesini izle şimdi iyileşirler bugün geri dönerler
Evet, bu hiç bitmeyen bir döngü
Çünkü bir dakika yaşıyorsun, sonra bir dakika gidebilirsin, ha, hayata farklı bir bakış açısıyla bakıyorum
Her şeyimi ver ve senden bıkana kadar iyi davran.
Gitme zamanım geldiğinde pişmanlık duymadan dışarı çıkıyorum.
Ve kova listemi kontrol et, çeklerle dolu olduğundan emin olacağım
Gece uyumadan önce çocuklarımı yanaklarından öpüyorum.
Çünkü yarın asla söz vermedim, sadece beni hatırla.
# Yatarken uyuyorum #
Gözlerimi kapatıyorum ve düşünmeye başlıyorum
Ve eğer uyanmadan önce ölürsem
Sadece bil, sadece bil, sadece bil
Bu hayat benim için iyi oldu Evet ve her saniye için çok minnettarım
Her şans için ve her an için bu hiç telaşlı
Ölene kadar sloganıma saygı duyuyorum ve onu temsil edeceğimi biliyorum Ve her insan kusurlarla eşit yaratıldı
Bu yüzden parmağını işaret etmek doğru değil
Ekşi günlerim boyunca mücadele ettim şimdi Karma onu daha tatlı yaptı
Her gün nimetlerimi sayıyorum, bu yüzden beni bir mümin yapar
İsa Mesih'te fedakarlık yapıyorum ve seni dik tepelere doğru yol almaya hazırım
Şansın gittiğinde tüm sorunların gerçek gibi görünüyor
Senin çukur düşer ve senin sorun kez
Başka bir işaret aramak için kaybolduğunuzda
Evet, seni doğru yöne götüren ışık olacağım.
Ve yanlış yönlendirilmiş hissettiğiniz zamanlarda sizi güvende tutun
İnan gece uyumadan önce çocuklarımı yanaklarından öpüyorum
Çünkü yarın asla söz vermedi. sadece beni uyurken hatırla.
Gözlerimi kapatıyorum ve düşünmeye başlıyorum
Ve eğer uyanmadan önce ölürsem
sadece bil, sadece bil, sadece bil
bu hayat benim için iyi oldu
(Köprü)
Bu hayat benim için iyi oldu x 3
# Yatarken uyuyorum #
Gözlerimi kapatıyorum ve düşünmeye başlıyorum
Ve eğer uyanmadan önce ölürsem
sadece bil, sadece bil, sadece bil
bu hayat benim için iyi oldu