Gene Loves Jezebel — Bread From Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gene Loves Jezebel adlı sanatçının "Bread From Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From the depths, mutants crawling
Sprawling from the caves
And from this land they call our fathers'
A chorus begs for bread
I heard it called a wilderness
This desert is man-made
And the creatures mill around, bemused
Asking who’s to blame
If the powers that be Truly believe in an eye for an eye
And if the punishment should fit the crime
Then the gallows await
Bread from Heaven
Powerless, we are powerless
The ants must climb this towering locust
Bringing it to its knees
And we should crush this swollen insect
And regain our dignity
Yes, yes, flesh is carved with wraps and chain
And on his flesh the calves of waste
Şarkı sözü çevirisi
Derinliklerden, mutantlar sürünüyor
Mağaralardan yayılan
Ve bu topraktan atalarımızı çağırıyorlar.
Bir koro ekmek için yalvarır
Bir vahşi dendiğini duydum
Bu çöl insan yapımı
Ve etrafta dolaşan yaratıklar şaşkına döndü
Kimin suçlanacağını sormak
Eğer bu güçler gerçekten göze inanırsa
Ve eğer ceza suçla eşleşirse
Sonra darağacı bekliyor
Cennetten ekmek
Güçsüz, güçsüzüz
Karıncalar bu yüksek çekirge tırmanmak gerekir
Dizlerinin üzerine getiriyor
Ve bu şişmiş böceği ezmeliyiz
Ve onurumuzu yeniden kazanmak
Evet, Evet, et sargı ve zincir ile oyulmuş
Ve etinde atık buzağılar