Gene Mitchell — A Teacher's Dream (A Tribute to Teachers) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gene Mitchell adlı sanatçının "A Teacher's Dream (A Tribute to Teachers)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I watched you walk through the classroom door
I watched you grow and I watched you soar
Above all the rest, you would not be outdone
You did your best, you were second to none
You were a teacher s dream
I cannot take credit, but I do take pride
It was my pleasure to help and to guide
Every girl and boy, in reaching your goals
You were my joy, my heart and my soul
You were a teacher s dream
You were the joy of a lifetime
The provider of my self-esteem
I am so proud of each and every one of you
You have fulfilled a teacher s dream
Bridge
A teacher s goal is to teach every child
With patience, skill and persistence
A teacher s dream is to look back one day
And know, I made a difference
Children grow up and face a future unsure
Knowledge is power, it will help you endure
So become whatever your heart tells you to be Each one of you will always be special to me You were the joy of a lifetime
The provider of my self-esteem
I am so proud of each and every one of you
You have fulfilled a teacher s dream
Tag
You have fulfilled, and you are, a teacher s dream
Şarkı sözü çevirisi
Seni sınıf kapısından geçerken izledim.
Büyüdüğünü ve uçtuğunu izledim.
Tüm diğerlerinin üzerinde, altta olmaz
Elinden gelenin en iyisini yaptın, eşsizdin.
Sen vardı bir öğretmen s rüya
Övgü alamam ama gurur duyarım.
Yardım etmek ve rehberlik etmek benim için bir zevkti
Her kız ve erkek, hedeflerinize ulaşmada
Sen benim neşemdin, kalbim ve ruhumdun.
Sen vardı bir öğretmen s rüya
Sen bir ömür boyu sevinç vardı
Benlik saygımın sağlayıcısı
Her birinizle gurur duyuyorum.
Sen var fulfilled bir öğretmen s rüya
Köprü
Bir öğretmenin amacı her çocuğa öğretmektir
Sabır, beceri ve sebat ile
Bir öğretmenin rüyası bir gün geriye bakmaktır
Ve biliyorum, bir fark yarattım
Çocuklar büyüyüp geleceğe emin bir yüz
Bilgi güçtür, dayanmanıza yardımcı olacaktır
Bu yüzden kalbin sana söylediği her şey ol her biriniz her zaman benim için özel olacak bir ömür boyu neşe vardı
Benlik saygımın sağlayıcısı
Her birinizle gurur duyuyorum.
Sen var fulfilled bir öğretmen s rüya
Etiket
Sen yerine getirdin ve sen bir öğretmenin hayalisin