Gene Mitchell — Rum Phonics şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gene Mitchell adlı sanatçının "Rum Phonics" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He says erotic, he means erratic
His tongue is tied, his brain is full of static
He’s an educated man, but when a drink’s in his hand
He speaks a language you can’t understand
A little bit of rum will not make you numb
It’s not surprising, nor is it ironic
When you’ve had too much to drink
It makes it hard to think
And you’ll find yourself speaking rum phonics
He says tarbender, he means bartender
His speech tells you his mind is in a blender
He’s a musical man, he sings along with the band
In a language you can’t understand
A little bit of rum will not make you numb
It’s not surprising, nor is it ironic
When you’ve had too much to drink
It makes it hard to think
And you’ll find yourself speaking rum phonics
Instrumental
Bridge
He really likes his rum
And a good conversation or two
Take some advice from me If he turns and starts talking to you
And says, Hey there, it’s good to know ya Then he buys you a rum and coca-cola
I do not say this in jest
Here’s how you’ll know you’re a mess
You understand every word that he says
A little bit of rum will not make you numb
It’s not surprising, nor is it ironic
When you’ve had too much to drink
It makes it hard to think
And you’ll find yourself speaking rum phonics
When you’ve had too much to drink
It makes it hard to think
And you’ll find yourself speaking rum phonics
Şarkı sözü çevirisi
Erotik diyor, düzensiz demek istiyor
Dili bağlı, beyni statik dolu
O eğitimli bir adam, ama elinde bir içki olduğunda
Anlayamayacağın bir dil konuşuyor.
Biraz ROM sizi uyuşturamaz
Bu şaşırtıcı değil, ne de ironik
Çok fazla içtiğin zaman
İyi düşün yapar
Ve kendinizi ROM phonics konuşan bulacaksınız
Tarbender diyor, barmen demek istiyor.
Konuşması zihninin bir karıştırıcıda olduğunu söylüyor.
O bir müzik adamı, grupla birlikte şarkı söylüyor
Anlayamadığın bir dilde
Biraz ROM sizi uyuşturamaz
Bu şaşırtıcı değil, ne de ironik
Çok fazla içtiğin zaman
İyi düşün yapar
Ve kendinizi ROM phonics konuşan bulacaksınız
Etkili
Köprü
Romunu çok seviyor.
Ve iyi bir konuşma ya da iki
Eğer dönerse ve seninle konuşmaya başlarsa benden biraz tavsiye al
Ve diyor ki, Hey, seni tanımak güzel, o zaman sana bir ROM ve coca-cola alıyor
Şaka bu, ben demiyorum
İşte bir karmaşa olduğunu nasıl anlayacaksın
Söylediği her kelimeyi anlıyorsun.
Biraz ROM sizi uyuşturamaz
Bu şaşırtıcı değil, ne de ironik
Çok fazla içtiğin zaman
İyi düşün yapar
Ve kendinizi ROM phonics konuşan bulacaksınız
Çok fazla içtiğin zaman
İyi düşün yapar
Ve kendinizi ROM phonics konuşan bulacaksınız