Gene Mitchell — Sail-ebration şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gene Mitchell adlı sanatçının "Sail-ebration" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The water is sparkling like diamonds on the bay
Tell-tails indicate a breeze is on the way
Out in the channel, sails reach for the sun
Sailors shout their greetings
Good day good friends, have fun
I love to go sailing with all my friends
Get all the boats in a formation
The wind is strong, you’re welcome to come along
Join us for a day of sail-ebration
Barbequing sunbathers wave to us from shore
Colorful spinnakers are so hard to ignore
I relate, as many times I’ve longed to be afloat
Every time I looked to sea, I wished I had a boat
I love to go sailing with all my friends
Get all the boats in a formation
The wind is strong, you’re welcome to come along
Join us for a day of sail-ebration
Bridge
The Captain goes below
And brings up cola, rum and limes
Shoes off, wind blown hair
Good friends and good times
The wind peaks, hold on tight
Now we’re making way
Biscayne Bay is ours today
On the Cuba Libre
Instrumental
Time has flown just like the wind
The day turns into night
Grind the winch and come about
And pull the lines in tight
Join our friends back on the dock
Share our salty tales
Greet the sun tomorrow for another day of sail
I love to go sailing with all my friends
Get all the boats in a formation
The wind is strong, you’re welcome to come along
Join us for a day of sail-ebration
Tag
It’s a day full of sail-ebration
Şarkı sözü çevirisi
Su koydaki elmaslar gibi parlıyor
Tell-kuyrukları bir esinti yolda olduğunu gösterir
Kanalda, yelkenler güneşe uzanıyor
Denizciler selamlarını bağırıyor
İyi günler iyi arkadaşlar, iyi eğlenceler
Tüm arkadaşlarımla yelken açmayı seviyorum
Tüm tekneleri bir formasyona alın
Rüzgar kuvvetli, sen de gelebilirsin.
Yelken-ebration bir gün için bize katılın
Barbekü güneşlenenler kıyıdan bize el sallıyor
Renkli iplikçiler görmezden gelmek çok zor
Ben, birçok kez ayakta kalmak için özlem duyduğum gibi
Ne zaman denize baksam, keşke bir teknem olsaydı.
Tüm arkadaşlarımla yelken açmayı seviyorum
Tüm tekneleri bir formasyona alın
Rüzgar kuvvetli, sen de gelebilirsin.
Yelken-ebration bir gün için bize katılın
Köprü
Kaptan aşağıya iniyor.
Ve kola, ROM ve limon getiriyor
Ayakkabı kapalı, rüzgar üflemeli saç
İyi arkadaşlar ve iyi zamanlar
Rüzgar zirveleri, sıkı tutun
Şimdi yolumuza çıkıyoruz.
Biscayne Körfezi Bugün bizim
Küba Libre hakkında
Etkili
Zaman rüzgar gibi uçtu
Gün geceye dönüşüyor
Vinci ezin ve yaklaşın
Ve sıkı hatları çekin
Rıhtımda arkadaşlarımıza katılın
Tuzlu hikayelerimizi paylaşın
Yarın başka bir yelken günü için güneşi selamlayın
Tüm arkadaşlarımla yelken açmayı seviyorum
Tüm tekneleri bir formasyona alın
Rüzgar kuvvetli, sen de gelebilirsin.
Yelken-ebration bir gün için bize katılın
Etiket
Bu yelken dolu bir gün-ebration