Gene Vincent & His Blue Caps — Five Days, Five Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gene Vincent & His Blue Caps adlı sanatçının "Five Days, Five Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A-that's how long that she’s been gone
And that’s how long I’ve cried
Five days, five days
Since you walked out the door
Won’t you please come home
I couldn’t stand five more
Well the first day after she left me I laughed and told my friends
That she’d be back before
The sun is settin' low again
Five days, five days
Since you walked out the door
Won’t you please come home
I couldn’t stand five more.
Well, the second day after she left me I started to have my doubts,
I wondered if she was comin' back
or Really had checked out.
Five days, five days
Since you walked out the door,
Won’t you please come home
I couldn’t stand five more.
(One, two, three, four, five days more)
Well, the third day after she left me I started to watch the door,
Before the day was over
I began to walk the floor.
Five days, five days
Since you walked out the door
Won’t you please come home
I couldn’t stand five more.
Well the fourth day after she left me I really began to sweat,
She should have been back days ago
But she ain’t got back yet.
Five days, five days
Since you walked out the door
Won’t you please come home
I couldn’t stand five more
(One, two, three, four, five days more)
Şarkı sözü çevirisi
Oldu o gideli ne kadar bu
Ve bu kadar uzun süre ağladım
Beş gün, beş gün
Beri kapıdan dışarı çıkarken
Lütfen eve dönmez misin?
Beş tane daha dayanamadım.
Beni terk ettikten sonraki ilk gün güldüm ve arkadaşlarıma söyledim
Daha önce geri döneceğini.
Güneş yine batıyor
Beş gün, beş gün
Beri kapıdan dışarı çıkarken
Lütfen eve dönmez misin?
Beş tane daha dayanamadım.
Beni terk etmesinden sonraki ikinci gün şüphelerim olmaya başladı.,
Geri gelip gelmeyeceğini merak ettim.
ya da gerçekten kontrol etmişti.
Beş gün, beş gün
Beri kapıdan dışarı çıkarken ,
Lütfen eve dönmez misin?
Beş tane daha dayanamadım.
(Bir, iki, üç, dört, beş gün daha)
Benden ayrıldıktan sonraki üçüncü gün kapıyı izlemeye başladım.,
Gün bitmeden önce
Yerde yürümeye başladım.
Beş gün, beş gün
Beri kapıdan dışarı çıkarken
Lütfen eve dönmez misin?
Beş tane daha dayanamadım.
Beni terk ettikten sonraki dördüncü gün gerçekten terlemeye başladım.,
Birkaç gün önce dönmeliydi.
Ama daha dönmedi.
Beş gün, beş gün
Beri kapıdan dışarı çıkarken
Lütfen eve dönmez misin?
Beş tane daha dayanamadım.
(Bir, iki, üç, dört, beş gün daha)