Gene Watson — Speak Softly You're Talking to My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gene Watson adlı sanatçının "Speak Softly You're Talking to My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you finally tell me what I know is on your mind
Don’t cry, don’t let those teardrops start
Just tell me that you’re leaving and you’ll be gone for good
But speak softly, you’re talking to my heart
True love is a treasure that few men ever find
I thought that I’d found it from the start
Now it’s over, it’s so over
Only a fool would stay to watch it fall apart
How I tried to change your mind
I sold my soul, lost my pride
What’s that reflection in your eyes
Is it your plan to love another man?
How I tried to change your mind
I sold my soul, lost my pride
What’s that reflection in your eyes
Is it your plan to love another man?
When you finally tell me what I know is on your mind
Don’t cry, don’t let those teardrops start
Just tell me that you’re leaving and you’ll be gone for good
But speak softly, you’re talking to my heart
But speak softly, you’re talking to my heart
Şarkı sözü çevirisi
Sonunda bana aklında ne olduğunu bildiğimi söylediğinde
Ağlama, gözyaşlarının başlamasına izin verme.
Sadece gittiğini söyle ve sonsuza dek gitmiş olacaksın.
Ama yumuşak konuş, kalbimle konuşuyorsun.
Gerçek aşk, çok az insanın bulduğu bir hazinedir
En başından beri bulduğumu sanıyordum.
Şimdi bitti, bitti
Sadece bir aptal onun parçalanmasını izlemek için kalır
Fikrini değiştirmeye çalıştım.
Ruhumu sattım, gururumu kaybettim.
Gözlerindeki bu yansıma nedir
Başka bir erkeği sevmeyi mi planlıyorsun?
Fikrini değiştirmeye çalıştım.
Ruhumu sattım, gururumu kaybettim.
Gözlerindeki bu yansıma nedir
Başka bir erkeği sevmeyi mi planlıyorsun?
Sonunda bana aklında ne olduğunu bildiğimi söylediğinde
Ağlama, gözyaşlarının başlamasına izin verme.
Sadece gittiğini söyle ve sonsuza dek gitmiş olacaksın.
Ama yumuşak konuş, kalbimle konuşuyorsun.
Ama yumuşak konuş, kalbimle konuşuyorsun.