Generation On Dope — The Longest Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Generation On Dope adlı sanatçının "The Longest Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have been here before
Looking for something more
Abusing all of me has been the only cure
What have I got to do?
Bow down in front of you
Or maybe burn my eyes and disappear forevermore?
The pressure over me is so unbearable
The silence 'round us makes me wanna die
Oh my little one, glorious immortal beloved
Why are you craving me to go when you want to stay
Every hour of pain is worth a while in this domain
Why should I trust, why do I care, the longest day
Your strings around my arms and neck
Your dogs are snarling at my back
I can’t go far away from you
But also beg for what I lack
No one can hurt you as I do
And you do love this feature, too
But still does matter that no others hands been harming you
What once was shining now looks only miserable
Leftover questions buried deep inside
Oh my little one, glorious immortal beloved
Why are you craving me to go when you want to stay
Every hour of pain is worth a while in this domain
Why should I trust, why do I care, the longest day
This dawning will bare us the darkest sceneries
Oh don’t you know, we’re all about to die
Little miss Penny Lane, outrageous queen of pain
I call you Misery in order to keep sane
What if you faked it all? I won’t believe no more
That something special could exist
And this is all because of you.
Şarkı sözü çevirisi
Daha önce buraya geldim
Daha fazla bir şey mi arıyorsunuz
Beni kötüye kullanmak tek tedaviydi.
Ne yapmam gerekiyor?
Önünde eğil
Ya da belki gözlerimi yakıp sonsuza dek yok olur?
Üzerimdeki baskı dayanılmaz.
Etrafımızdaki sessizlik beni ölmek istiyor
Oh benim küçük, şanlı ölümsüz sevgilim
Kalmak istediğinde neden gitmemi istiyorsun?
Acı her saat bu alanda bir süre değer
Neden güvenmeliyim, neden umurumda, en uzun gün
Kollarımın ve boynumun etrafındaki iplerin
Köpeklerin sırtımda hırlıyor.
Ben sizden uzak gidemem
Ama aynı zamanda eksik olduğum şey için yalvarıyorum
Kimse sana benim kadar zarar veremez.
Ve sen de bu özelliği seviyorsun
Ama yine de başka hiçbir elin sana zarar vermemesi önemli değil
Bir zamanlar parlayan şey şimdi sadece sefil görünüyor
Artık sorular derinlere gömüldü
Oh benim küçük, şanlı ölümsüz sevgilim
Kalmak istediğinde neden gitmemi istiyorsun?
Acı her saat bu alanda bir süre değer
Neden güvenmeliyim, neden umurumda, en uzun gün
Bu Şafak bizi en karanlık manzaralara maruz bırakacak
Bilmiyor musun, hepimiz ölmek üzereyiz.
Küçük Bayan Penny Lane, çirkin acı Kraliçesi
Aklı başında kalmak için sana sefalet diyorum.
Ya hepsini taklit ettiysen? Artık inanmayacağım
Özel bir şey olabilir
Ve bunların hepsi senin sayende.