Genesis — Throwing It All Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Genesis adlı sanatçının "Throwing It All Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Need I say I love you
Need I say I care
Need I say that emotion’s,
Something we don’t share
I don’t want to be sitting here
Trying to deceive you
Cos you know I know baby
That I don’t wanna go.
We cannot live together
We cannot live apart
That’s the situation
I’ve known it from the start
Every time that I look at you
I can see the future
Cos you know I know babe
That I don’t wanna go.
Throwing it all away
Throwing it all away
Is there nothing that I can say
To make you change your mind
I watch the world go round and round
And see mine turning upside down
You’re throwing it all away.
Now who will light up the darkness
Who will hold your hand
Who will find you the answers
When you don’t understand
Why should I have to be the one
Who has to convince you
Cos you know I know baby
That I don’t wanna go.
Someday you’ll be sorry
Someday when you’re free
Memories will remind you
That our love was meant to be Late at night when you call my name
The only sound you’ll hear
Is the sound of your voice calling
Calling after me.
Just throwing it all away
Throwing it all away
There’s nothing I can say
We’re throwing it all away
Yes we’re throwing it all away…
Şarkı sözü çevirisi
Gerek ben seni seviyorum dedim
Umurumda olduğumu söylememe gerek var mı
Bu duyguyu söylememe gerek var mı,
Hiç bir şey paylaşmıyoruz
Burada oturmak istemiyorum.
Seni kandırmaya çalışıyorum.
Çünkü biliyorum bebeğim biliyorsun
Ben gitmek istemiyorum ki.
Birlikte yaşayamayız
Ayrı yaşayamayız
Bu durum
Başından beri bunu biliyordum
Sana her baktığımda
Geleceği görebiliyorum
Çünkü biliyorsun bebeğim.
Ben gitmek istemiyorum ki.
Hepsini bir kenara atmak
Hepsini bir kenara atmak
Söyleyebileceğim hiçbir şey yok mu
Yapmak fikrini değiştirirsin
Dünyanın dönmesini ve dönmesini izliyorum
Ve benimkinin baş aşağı döndüğünü gör
Hepsini çöpe atıyorsun.
Şimdi karanlığı kim aydınlatacak
Elini kim tutacak
Bu soruların cevaplarını kim bulacak
Anlamadığın zaman
Neden ben olmak zorundayım
Seni kim ikna etmek zorunda
Çünkü biliyorum bebeğim biliyorsun
Ben gitmek istemiyorum ki.
Bir gün pişman olacaksın
Bir gün özgür olduğunda
Anılar size hatırlatacaktır
Aşkımızın gece geç saatlere kadar olması gerekiyordu.
Duyacağın tek ses
Bu ses çağrınızın sesi mi
Sonra beni arama.
Sadece hepsini bir kenara atmak
Hepsini bir kenara atmak
Söyleyebileceğim bir şey yok
Hepsini atıyoruz
Evet, hepsini çöpe atıyoruz.…