Genevieve — No More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Genevieve adlı sanatçının "No More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No more crying oh No more fighting oh No more tears oh I got my freedom, power and more
No more crying oh No more fighting oh No more tears oh I got my freedom power and more
No more tears oh I gut my freedom power and more
He used to call me my honey
Give me silver gold and money
Make me coffee and grape fruit
Made me think I was in heaven
My mama saw through him and said, baby girl don’t listen
Soon all I got was threatening, swearing, slapping, cheating and trashing
Yes all I got was threatening, swearing, slapping, cheating and trashing
All I got was threatening, swearing slapping cheating and trashing
The more I showed him my care, the more he gave me no ear
The more I gave him loving the more he gave me nothing
Girl no! Yeah right I stopped being foolish Said I stopped being foolish
Repeat He used to call me my honey
Give me silver gold and money
Make me coffee and grape fruit
was in heaven
My mama saw through him and said, baby girl, dont listen
Soon all I got was threatening, swearing, slapping, cheating and trashing
Yes all I got was threatening, swearing, slapping, cheating and trashing
All I got was threatening, swearing, slapping, cheating and trashing
Make you commot for my face before I give you my fist Go Away Just move, move,
move, before I give you my fist
I say move, move, move before I give you my fist
Genevieve Speaking
Igbo
No go let you touch me again
If I try me, I will strike
I will shout, I will fight, I will scratch
I will scream, I will kick, I will hit
I will bite you, make you cry
Repeat Go Away Just move, move, move, before I give you my fist
I say move, move, move before I give you my fist
Go Away Just move, move, move, before I give you my fist
I say move, move, move before I give you my fist
Free at last
Şarkı sözü çevirisi
Daha fazla ağlama yok oh daha fazla kavga yok oh daha fazla gözyaşı yok oh özgürlüğümü, gücümü ve daha fazlasını aldım
Daha fazla ağlama yok oh daha fazla kavga yok oh daha fazla gözyaşı yok oh özgürlüğüm var güç ve daha fazlası
Daha fazla gözyaşı yok oh özgürlük gücümü ve daha fazlasını mahvediyorum
Bana tatlım derdi.
Bana gümüş altın ve para ver
Bana kahve ve üzüm meyvesi yap
Ben düşündüm cennet
Annem onu gördü ve dedi ki, bebeğim dinleme
Bende yakında tehdit, küfür, tokat oldu, hile ve Harman
Evet aldım tüm tehdit, küfür, tokat oldu, hile ve Harman
Elimde sadece tehdit, küfür tokat hile ve Harman oldu
Onu daha fazla özen gösterdim, beni hiç kulak verdi
Daha sevgi dolu ona verdiğim bana daha çok şey verdi
Kız hayır! Evet doğru aptal olmayı bıraktım aptal olmayı bıraktım dedi
Tekrar ediyorum, bana tatlım derdi.
Bana gümüş altın ve para ver
Bana kahve ve üzüm meyvesi yap
oldu cennet
Annem onu gördü ve dedi ki, bebeğim, dinleme
Bende yakında tehdit, küfür, tokat oldu, hile ve Harman
Evet aldım tüm tehdit, küfür, tokat oldu, hile ve Harman
Elimde sadece tehdit, küfür, tokat oldu, hile ve Harman
Sadece yürü sen benim yumruk vermeden önce yüzüm için commot yapmak, hareket,
sana yumruğumu vermeden önce çekil.
Sana yumruk veriyorum, önce yürü, yürü, yürü derim
Genevieve Konuşuyor
Igbo
Hayır, git bana bir daha dokunmana izin ver.
Eğer benimle çalışırsanız, sonsuza kadar.!
Çığlık atacağım, savaşacağım, çizeceğim
Çığlık atacağım, tekmeleyeceğim, vuracağım
Seni ısırıp ağlatacağım.
Tekrar ediyorum, git, sadece hareket et, hareket et, sana yumruğumu vermeden önce
Sana yumruk veriyorum, önce yürü, yürü, yürü derim
Sana yumruğumu vermeden önce yürü, yürü, yürü.
Sana yumruk veriyorum, önce yürü, yürü, yürü derim
Sonunda özgür