Геннадий Жаров — Ты знай şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Геннадий Жаров adlı sanatçının "Ты знай" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я свой концерт начну с песни-посвящения всем тем людям, которые по разным причинам находятся далеко друг от друга, но, тем не менее,
помнят о том, что их связывало и связывает в этой нашей непростой жизни.
Снова капли непрошенных слез,
Снова рядом тебя нет со мной.
В перестуке чугунных колес
Тихий голос мне чудится твой.
За вагонным стеклом — дождь косой,
Сквозь гудки шопот твой узнаю.
Без тебя, мой любимый, родной,
Слышишь? — Я до рассвета не сплю…
Очень важно для меня — ты знай —
Если слышала про наш суровый край,
Верить в то, что, вот, меня дождешься ты Из страны тоски и вечной мерзлоты.
Там один-на-один в тишине.
По душам — лишь с Полярной звездой.
Ей одной доверяю вполне —
Той, что ночью всегда надо мной.
О тебе — может быть, может быть
Мне поведает правду она.
Если ты меня сможешь забыть —
Твоя в том, конечно, вина!
Но, очень важно для меня — ты знай —
Если слышала про наш суровый край,
Верить в то, что, вот, меня дождешься ты Из страны тоски и вечной мерзлоты.
Снова капли непрошенных слез,
Снова рядом тебя нет со мной.
В перестуке чугунных колес
Тихий голос мне чудится твой.
Ведь, очень важно для меня — ты знай —
Если слышала про наш суровый край,
Верить в то, что, вот, меня дождешься ты Из страны тоски и вечной мерзлоты.
Şarkı sözü çevirisi
Konserimi bir şarkı ile başlatacağım-çeşitli nedenlerle birbirinden uzak olan tüm insanlara adanmışlık, ama yine de,
bu zor hayatımızda onları birbirine bağlayan ve bağlayan şeyleri hatırlarlar.
Yine davetsiz gözyaşı damlası,
Yine yanımda değilsin.
Dökme demir tekerleklerin kesilmesinde
Sessiz bir ses bana senin gibi geliyor.
Vagon camının arkasında-yağmur eğik,
Bip sesi sayesinde, shopot'u tanıyacağım.
Sensiz, aşkım, canım,
Duyuyor musun? - Şafağa kadar uyuyamıyorum.…
Benim için çok önemli-biliyorsun —
Eğer sert bölgemizi duyduysan,
Beni özlem ve permafrost ülkesinden bekleyeceğine inanmak için.
Sessizlik içinde bire bir var.
Kalpten-sadece bir kutup yıldızı ile.
Ona tamamen güveniyorum —
Geceleri hep yanımda olan.
Senin hakkında — belki, belki
Bana gerçeği söyleyecek.
Eğer beni unutabilirsen. —
Senin hatan tabii ki!
Ama benim için çok önemli-biliyorsun —
Eğer sert bölgemizi duyduysan,
Beni özlem ve permafrost ülkesinden bekleyeceğine inanmak için.
Yine davetsiz gözyaşı damlası,
Yine yanımda değilsin.
Dökme demir tekerleklerin kesilmesinde
Sessiz bir ses bana senin gibi geliyor.
Sonuçta, benim için çok önemli-biliyorsun —
Eğer sert bölgemizi duyduysan,
Beni özlem ve permafrost ülkesinden bekleyeceğine inanmak için.