Gentle Giant — Design şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gentle Giant adlı sanatçının "Design" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As years drift by
And future dies
He sits and he thinks
About all he’s done in life
I’m now an old man
What have I been in life?
What did I do?
Had no end to aspire to
His dreams as a boy
Were of hope and intention
Of making his mark
With his plans and invention
Where did they go
How could he know how time goes
In my day had to have
Certain future
But now you can do as you like
All that I might have wanted
Seeking what you’re after
But not for me
Everything comes to those who wait
I thought everything may come to me
Made my way only as I was able
He knows there’s no more he can do
No romances, now bitten today
For they have all his chances
All too late, no one waits
How time goes by
Seeking what you’re after
But not for me
Have as my years drift by
Never for me
Şarkı sözü çevirisi
Yıllar geçtikçe sürükleniyor
Ve gelecek ölür
Oturur ve düşünür
Hayatta yaptığı her şey hakkında
Şimdi yaşlı bir adamım
Hayatta neler yaşadım?
Ben ne yaptım?
Bunun için çaba göstermenin sonu yoktu
Bir çocuk olarak hayalleri
Umut ve niyet vardı
Onun işareti yapma
Planları ve icadı ile
Nereye gittiler
Zamanın nasıl geçtiğini nasıl bilebilir
Benim zamanımda
Belli bir gelecek
Ama şimdi istediğiniz gibi yapabilirsiniz
Tüm istemiş olabilir ki
Neyin peşinde olduğunuzu arayan
Ama benim için değil
Her şey bekleyenlere geliyor
Her şeyin bana geleceğini düşündüm.
Sadece mümkün olduğu gibi benim yol yaptı
Artık yapamayacağını biliyor.
Romantizm yok, şimdi bugün ısırıldı
Çünkü tüm şansları var.
Hepsi çok geç, kimse beklemiyor
Zamanın geçtiğini
Neyin peşinde olduğunuzu arayan
Ama benim için değil
Benim yıl sürüklenmeye gibi var
Asla benim için