Gentle Giant — It's Only Goodbye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gentle Giant adlı sanatçının "It's Only Goodbye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Strange though we made it, in those days that were bare
What pulled us through them, something was there
I can remember, drifting apart
Thoughtless ways much stronger
As the time grew longer
One for one not always
Then you said to me…
It’s only goodbye, a smile and a cry, and suddenly over, when
I think of you know, in kindness allow. My memory lingers, then
It’s only goodbye, my strength telling lies
Just facing what had to be
Mixed my reflections, did we think it was real
Was it forever, fear not, just feel
You had your troubles, yes I had mine
Weren’t we both for sharing, No not really caring
I would realize that, when you said to me…
It’s only goodbye, a smile and a cry, and suddenly over, when
I think of you know, in kindness allow. My memory lingers, then
It’s only goodbye, my strength telling lies
Just facing what had to be
It’s Only Goodbye…
Şarkı sözü çevirisi
Garip olsa da, çıplak olan o günlerde bunu yaptık
Bizi onlardan çeken şey, orada bir şey vardı
Hatırlıyorum, ayrı sürükleniyorum
Düşüncesiz yollar çok daha güçlü
Zaman uzadıkça
Her zaman bir değil
Sonra bana dedin ki…
Sadece elveda, bir gülümseme ve bir ağlama, ve aniden bitti, ne zaman
Bence nezaketle izin ver. Bellek oyalanıyor sonra benim
Bu sadece elveda, gücüm yalan söylüyor
Sadece olması gereken şeyle yüzleşmek
Düşüncelerimi karıştırdım, bunun gerçek olduğunu düşündük mü
Sonsuza kadar oldu, korkma, sadece hisset
Dertlerin vardı, Evet benim vardı
İkimiz de paylaşmak için değildik, hayır, gerçekten umursamadık
Bana söylediğinde bunu fark ederdim.…
Sadece elveda, bir gülümseme ve bir ağlama, ve aniden bitti, ne zaman
Bence nezaketle izin ver. Bellek oyalanıyor sonra benim
Bu sadece elveda, gücüm yalan söylüyor
Sadece olması gereken şeyle yüzleşmek
Bu sadece bir veda…