Georga — Private Investigation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Georga adlı sanatçının "Private Investigation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is no one up above me
No hand up in the sky
And if you cannot love me
Why should you even try?
There is no explanation
That we once thought there would be
You’ve got your own investigation
But please don’t include me
You may think that you’re dreaming
And you’re not the only one
And if I say I’m sorry
Would you take that for a «yes»
And if I say I love you
Would you think that’ll be enough
She said she had an instant feeling
She could no longer hide
It’s pure humiliation
she said kneeling by his side
You may think that you’re dreaming
You’re not the only one
No, you’re not the only one.
There is no one up above me
No hand up in the sky
And if you cannot love me
Why should you even try?
There is no explanation
That we once thought there would be
You’ve got your own investigation
But please don’t include me
You may think that you’re dreaming
And you’re not the only one
Şarkı sözü çevirisi
Bana yukarıda kimse yok
Gökyüzünde el yok
Ve eğer beni sevemezsen
Neden denemelisin ki?
Bunun bir açıklaması yok
Bir zamanlar öyle olacağını düşündük.
Kendi soruşturman var.
Ama lütfen beni dahil etme.
Rüya gördüğünü düşünebilirsin.
Ve sadece sen değilsin
Ve eğer üzgün olduğumu söylersem
Bir gel «der misin Evet»
Ve eğer seni seviyorum dersem
Sence bu yeterli olur mu
Anında bir his olduğunu söyledi.
Artık saklanamazdı.
Bu saf aşağılama
onun yanında diz çökmüş dedi
Rüya gördüğünü düşünebilirsin.
Bir tek sen değilsin
Hayır, sadece sen değilsin.
Bana yukarıda kimse yok
Gökyüzünde el yok
Ve eğer beni sevemezsen
Neden denemelisin ki?
Bunun bir açıklaması yok
Bir zamanlar öyle olacağını düşündük.
Kendi soruşturman var.
Ama lütfen beni dahil etme.
Rüya gördüğünü düşünebilirsin.
Ve sadece sen değilsin