George Benson — Cell Phone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George Benson adlı sanatçının "Cell Phone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Papa never missed a day of work in his life he had to hold it down for his kids
and his wife,
He taught us love and wrong from right true respect for life,
I was in the shop when they told me the news holding back tears trying to say
it wasn’t true,
U were my strength my shining light a hero dressed in blue.
Tell god that I’m trying to keep my head up to the sky,
Strong like a solider but he never said goodbye,
Operator can i get an open line,
I just want to know
Can a cell phone reach to heaven,
You were always my best friend and I’m dying to hear your voice again.
Can a cell phone reach to heaven,
I pray to god above I’ll dial a perfect seven can my cell phone reach to…
If you ever lost someone you know where I’m coming from, (holler)
His clothes were old but he always kept them pressed every time he blew he’d
buy mama a new dress,
When friends were broke no need to ask he would always give his last,
True defination of a family man when I would strike out he was my biggest fan,
He said a man must loose to win go out and try again.
If you ever lost someone you know where I’m coming from (sing it)
If you ever lost someone you know where I’m coming from,
On the whispers of the rising sun,
That distant voice will come once again, once again, once again, once again.
If you ever lost someone you know where I’m coming from,
On the whispers of the rising sun,
That distant voice will come once again, once again, once again, once again.
Can a cell phone reach to heaven, (cell phone, oohh, reach to heaven ya’ll)
You were always my best friend and I’m dying to hear your voice again.
(I gotta hear your voice,)
Can a cell phone reach to heaven, (oh yeah)
I pray to god above I’ll dial a perfect seven
And my cell phone reaches, (can my cell phone reach to heaven)
Şarkı sözü çevirisi
Babam hayatında bir iş gününü kaçırmadı. çocukları için tutmak zorunda kaldı.
ve karısı,
Bize sevgiyi ve yanlışı doğrudan öğretti. hayata gerçek saygı.,
Bana haber verdiklerinde dükkandaydım, gözyaşlarını tutuyordum.
bunun doğru olmadığını ,
Sen benim gücümdün, parlayan ışığım, mavi giymiş bir kahramandın.
Tanrı'ya başımı gökyüzüne kaldırmaya çalıştığımı söyle.,
Bir asker gibi güçlü ama asla veda etmedi,
Operatör açık bir hat alabilir miyim,
Sadece bilmek istiyorum
Bir cep telefonu cennete ulaşabilir mi,
Her zaman en iyi arkadaşımdın ve sesini tekrar duymak için ölüyorum.
Bir cep telefonu cennete ulaşabilir mi,
Yukarıdaki Tanrı'ya dua ediyorum, mükemmel yediyi çevireceğim, cep telefonum ona ulaşabilir mi?…
Eğer gelen (bağır geliyorum nerede tanıdığınız birisini kaybettin )
Kıyafetleri eskiydi ama her patladığında onları her zaman bastırdı.
anneme yeni bir elbise al,
Arkadaşlar parasız kaldığında sormaya gerek yok. her zaman sonuncusunu verirdi.,
Bir aile adamının gerçek tanımı, en büyük hayranımdı.,
Bir adamın kazanmak için kaybetmesi gerektiğini söyledi, dışarı çık ve tekrar dene.
Eğer birini kaybettiysen, nereden geldiğimi biliyorsun (şarkı söyle)
Eğer birini kaybettiysen nereden geldiğimi biliyorsun.,
Yükselen güneşin fısıltıları üzerinde,
Bu uzak ses bir kez daha, bir kez daha, bir kez daha, bir kez daha gelecek.
Eğer birini kaybettiysen nereden geldiğimi biliyorsun.,
Yükselen güneşin fısıltıları üzerinde,
Bu uzak ses bir kez daha, bir kez daha, bir kez daha, bir kez daha gelecek.
Bir cep telefonu cennete ulaşabilir mi, (cep telefonu, oohh, cennete ulaşacaksın)
Her zaman en iyi arkadaşımdın ve sesini tekrar duymak için ölüyorum.
(Sesini duymalıyım,)
Bir cep telefonu cennete ulaşabilir mi ,( oh evet)
Tanrı'ya dua ediyorum, mükemmel yediyi çevireceğim.
Ve cep telefonum ulaşır, (cep telefonum cennete ulaşabilir mi)