George Benson — Holdin' On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George Benson adlı sanatçının "Holdin' On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey girl it’s Like this with me
Holding on holding on for
dear life I’ll neva let
the fire down
I’ll neva let you leave my side
I’ll be holding on for dear life
I know that I can be a real fool
sometimes
Full of pride and jealousy
selfish, insecurity
When I go this long
without you babe
My heart starts playing
tricks on me
Entering of jealousy
But baby don’t close the door
Search your heart inside give
me one more try
that’s all that I’m asking for
And ill be holding on
Holding on for dear life
I’ll neva let the fire down
I’ll neva let you leave my side
I’ll be holding on
Gona be holding on for dear life
I know you tired of
hearing it time and time again
Always bringing up your past
Every straw might be the last
But baby I’m so in love
Wish every man you eva knew
we’re done and gone
without a clue
I must be going crazy baby
Yes I’m crazy for you
Don’t what I’m gona do
If you walk outside that door
Cause I’ve been holding on
Holding on for dear life
I’ll neva let the fire die
I’ll neva let you leave my side
I’ll be holding on for dear life
So please come on baby
let me in, I think
I’m gona die without you
Love for a lover
than for a friend
I don’t wana live without you
Honey can you hear me
open up that door
I don’t wana let you go
You’re all that I’m asking for
Cause I’ve been holding on
Holding on for dear life
Ill neva let the fire down
Neva let you leave my side
I’ll be holding on
I’m gona be holding on
for dear life
THIS HOW IT IS WITH ME GIRL
Holding on holding on
for dear life
I’ll neva let the fire down
I’ll neva let you leave my side
I’ll be holding on for dear life
Holding on holding on for
dear life
Ill neva let the fire down
Neva let you leave my side
I’ll be holding on for dear life
Holding on for dear life…
…end…
Şarkı sözü çevirisi
Hey kızım, benimle böyle.
Tutunmak için tutunmak için
sevgili hayatım, asla izin vermeyeceğim.
ateş düştü
Ankara da ben sana haber veririm
Hayata tutunur gibi olacağım
Gerçek bir aptal olabileceğimi biliyorum.
bazen
Gurur ve kıskançlık dolu
bencil, güvensizlik
Bu kadar uzun sürdüğümde
sensiz bebeğim
Kalbim çalmaya başlar
bana hileler
Kıskançlığa girme
Ama bebeğim kapıyı kapatma.
Kalbini Ara içinde ver
bana bir kez daha deneyin
ben soruyorum hepsi bu
Ve dayanacağım
Sevgili hayat için tutunmak
Ateşin sönmesine izin vermeyeceğim.
Ankara da ben sana haber veririm
Holding olacağım
Gona olmak holding üzerinde için Sevgili hayat
Yorgun olduğunu biliyorum
bunu tekrar tekrar duymak
Her zaman geçmişinizi gündeme getirin
Her saman son olabilir
Ama bebeğim, çok aşığım.
Keşke eva'nın tanıdığı her erkek olsaydı.
bitti ve gitti
bir ipucu olmadan
Deliriyor olmalıyım bebeğim.
Evet, senin için deliriyorum.
Yok ben neye alerjim var mı
Eğer o kapıdan dışarı çıkarsan
Çünkü dayanıyordum.
Sevgili hayat için tutunmak
Ateşin ölmesine izin vermeyeceğim.
Ankara da ben sana haber veririm
Hayata tutunur gibi olacağım
Lütfen bebek yani
içeri girmeme izin ver bence
Ben alerjim var sensiz ölmek
Bir sevgili için aşk
bir arkadaş için daha
Sen dinler misin sensiz yaşamak istemiyorum
Tatlım beni duyabiliyor musun
kapıyı aç
Ben dinler gitmene izin yok
İstediğim tek şey sensin
Çünkü dayanıyordum.
Sevgili hayat için tutunmak
Hasta Neva ateşi indirdi
Neva benim tarafımdan ayrılmana izin verdi.
Holding olacağım
Alerjim tutuyor olacağım
sevgili yaşam için
BU BENİMLE NASIL BİR KIZ
Tutunmak tutunmak
sevgili yaşam için
Ateşin sönmesine izin vermeyeceğim.
Ankara da ben sana haber veririm
Hayata tutunur gibi olacağım
Tutunmak için tutunmak için
sevgili hayat
Hasta Neva ateşi indirdi
Neva benim tarafımdan ayrılmana izin verdi.
Hayata tutunur gibi olacağım
Sevgili hayat için tutunmak…
…sonlandırmak…