George Harrison — The Lord Loves The One (That Loves The Lord) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George Harrison adlı sanatçının "The Lord Loves The One (That Loves The Lord)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The lord loves the one that loves
The lord
And the law says if you don’t give,
Then you don’t get loving
Now the lord helps those that help
Themselves
And the law says whatever you do Is going to come right back on you
We all making out
Like we own this whole world
While the leaders of nations
They’re acting like big girls
With no thoughts for their god
Who provides us with all
But when death comes to claim them
Who will stand,
And who will fall?
The lord loves the one that loves
The lord
And the law says if you don’t give,
Then you don’t get loving
Now the lord helps those that help
Themselves
And the law says whatever you do Is going to come right back on you
We all move around,
With objectives in mind,
To become rich or famous,
With our reputations signed,
But the few that can reach,
To this coveted slot,
Don’t escape old age creeping,
Through their bodies,
Like a rot
While the lord loves the one that loves
The lord
And the law says if you don’t give,
Then you don’t get loving
Now the lord helps those that help
Themselves
And the law says whatever you do Is going to come right back on you
Şarkı sözü çevirisi
Tanrı sevenleri sever.
Rab
Ve yasa diyor ki eğer vermezsen,
O zaman sevgi dolu alamazsın
Şimdi Tanrı yardım edenlere yardım ediyor
Kendilerini
Ve kanun ne yaparsan yap sana geri döneceğini söylüyor.
Hepimiz öpüşüyoruz.
Sanki tüm dünyaya sahipmişiz gibi
Ulusların liderleri iken
Büyük kızlar gibi davranıyorlar.
Onların tanrısı için hiçbir düşünce ile
Bize her şeyi kim sağlar
Ama ölüm onları hak etmek için geldiğinde
Kim duracak,
Ve kim düşecek?
Tanrı sevenleri sever.
Rab
Ve yasa diyor ki eğer vermezsen,
O zaman sevgi dolu alamazsın
Şimdi Tanrı yardım edenlere yardım ediyor
Kendilerini
Ve kanun ne yaparsan yap sana geri döneceğini söylüyor.
Hepimiz hareket,
Hedefleri göz önünde bulundurarak,
Zengin veya ünlü olmak,
İtibarımız imzalandı,
Ama ulaşabilecek birkaç kişi,
Bu coveted yuvası için,
Sürünen yaşlılıktan kaçma,
Vücutları aracılığıyla,
Bir çürüme gibi
Tanrı onu sevene kadar
Rab
Ve yasa diyor ki eğer vermezsen,
O zaman sevgi dolu alamazsın
Şimdi Tanrı yardım edenlere yardım ediyor
Kendilerini
Ve kanun ne yaparsan yap sana geri döneceğini söylüyor.