George Jones — A Rose from a Bride's Bouquet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George Jones adlı sanatçının "A Rose from a Bride's Bouquet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I went to a wedding one bright summer day
The bride was a beauty and the people were gay
Alone in a corner I stood till the end
For the girl was my sweetheart and the boy my best friend
When the service was over there beside the church door
I picked up a rose that fell on the floor
Alone and neglected as I was that day
Was my sweet little rose from the bride’s bouquet
It was only a rose from the bride’s bouquet
Once filled with loves perfume now faded and grey
Like the love that she gave me it faded away
This sweet little rose from the bride’s bouquet
Each petal reminds me of a moment of bliss
A sweet little love word and a lingering kiss
I waited in teardrops then hide it away
My sweet little rose from the bride’s bouquet…
Şarkı sözü çevirisi
Parlak bir yaz gününde düğüne gittim.
Gelin bir güzellikti ve insanlar eşcinseldi
Yalnız bir köşede sonuna kadar durdum
Çünkü kız benim sevgilim ve oğlan benim en iyi arkadaşımdı
Kilise kapısının yanında hizmet vardı.
Yere düşen bir gül aldım.
O gün olduğu gibi yalnız ve ihmal edilmiş
Gelinin buketinden tatlı küçük gülüm oldu mu
Sadece gelinin buketinden bir güldü
Bir zamanlar aşk parfümleriyle dolu, şimdi soluk ve gri
Bana verdiği aşk gibi kayboldu.
Gelinin buketinden bu tatlı küçük gül
Her taç yaprağı bana bir mutluluk anını hatırlatıyor
Tatlı küçük bir aşk kelimesi ve kalıcı bir öpücük
Gözyaşları içinde bekledim ve sonra sakladım.
Gelinin buketinden tatlı küçük gülüm…