George Jones — Battle of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George Jones adlı sanatçının "Battle of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For over a year I’ve been in love with a girl so sweet
But the guy next door has declared a war and I won’t retreat
He hays he could win that pretty girl love in a minute
But I’m gonna show that boy he’s not a gonna win it We’re just beginning this mighty battle of love
(Battle of love)
He was once my friend through thick and thin but now I draw a line
For he wants to be my enemy and try to take what’s mine
But I know his plans so I’ll take my stand and defend her
He’s gonna find that I’m not the kind to surrender
I’m out for winning this mighty battle of love
(Battle of love)
Now his money’s dream and the limousine that he drives is new
I can only offer this heart of mine full of love that’s true
I know I’m right and ready to fight for my true love
He’s tellin' it all over town that he’s got another new love
So I’ve got to win this mighty mighty battle of love
(Battle of love)
Now they say all’s fair in love and war so may the best men win
And when they say I do I’ll be glad to that to meet the best men then
If he wins her love how I ever learn to live without her
Cause here she is in my arms so why should I doubt her
If I’m really winning this mighty battle of love
I’m really winning this mighty battle of love
Şarkı sözü çevirisi
Bir yıldan fazla bir süredir çok tatlı bir kıza aşığım
Ama yandaki adam savaş ilan etti ve ben geri çekilmeyeceğim.
O hays o olabilir win o güzel kız aşk içinde bir dakika
Ama bu çocuğa kazanamayacağını göstereceğim. bu güçlü aşk savaşına yeni başlıyoruz.
(Aşk Savaşı)
Bir zamanlar kalın ve ince bir şekilde arkadaşımdı ama şimdi bir çizgi çiziyorum
Çünkü o benim düşmanım olmak ve benim olanı almaya çalışmak istiyor
Ama onun planlarını biliyorum, bu yüzden duruşumu alacağım ve onu savunacağım
Teslim olacak biri olmadığımı anlayacak.
Bu güçlü aşk savaşını kazanmak için dışarı çıktım
(Aşk Savaşı)
Şimdi parasının rüyası ve sürdüğü limuzin yeni
Sadece aşk dolu kalbimi sunabilirim.
Doğru olduğumu ve gerçek aşkım için savaşmaya hazır olduğumu biliyorum.
Başka bir yeni aşk var bu şehrin her yerinde söylemeye başladı
Bu yüzden bu güçlü ve güçlü aşk savaşını kazanmalıyım
(Aşk Savaşı)
Şimdi aşk ve savaşta her şeyin adil olduğunu söylüyorlar, bu yüzden en iyi erkekler kazansın
Ve öyle olduğumu söylediklerinde, o zaman en iyi erkeklerle tanışmaktan mutluluk duyacağım
Eğer onun sevgisini kazanırsa, onsuz yaşamayı nasıl öğrenirim
Çünkü burada o benim kollarımda o zaman neden ondan şüphe etmeliyim
Eğer bu güçlü aşk savaşını gerçekten kazanırsam
Bu güçlü aşk savaşını gerçekten kazanıyorum