George Jones — I'll Sail My Ship Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George Jones adlı sanatçının "I'll Sail My Ship Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’ve been sweethearts for so long
Now you say we’re thru
The love we shared is just a memory
Well I had built a ship of dreams
And planned them all for you
Now I guess what is to be will be So I’ll sail my ship alone
With all the dreams I own
Drifting out across the ocean blue
I’ll sail my ship alone
Tho' all the sails are torn
And when it starts to sink then I’ll blame you
I gave a message to the wind
To take back home to you
Hoping you would hear my S-O-S
Hoping that you would come back home
My darling if you knew
Just how much my heart was in distress
(Repeat chorus)
When it starts to sink then I’ll blame you
(As released by Patsy Cline, October 28, 1963)
We’ve been sweethearts for so long
But now you say we’re thru
The love we shared is now a memory
I have built a ship of dreams
And planned them all for you
But now I guess what is to be, will be
I’ll sail my ship alone
With all the dreams I own
Drifting out across the ocean blue
Yes, I’ll sail my ship alone
Tho' all the sails you’ve torn
And when it starts to sinkin'
I’ll blame you
Now, I gave a message to the wind
To take back home to you
Hoping you would hear my S-O-S
I thought that you would come back home
My darlin', if you knew
How much my achin' heart was in distress
Well,
REPEAT CHORUS
Şarkı sözü çevirisi
Bu kadar uzun süre sevgilisi olduk
Şimdi thru diyeceksin
Paylaştığımız aşk sadece bir hatıra
Bir rüya gemisi inşa ettim.
Ve hepsini senin için planladı
Ne olacak şimdi o Kadar yalnız gemim yelken açarım sanırım
Sahip olduğum tüm hayallerle
Okyanus mavisi boyunca sürükleniyor
Gemimi yalnız açacağım.
Tho ' tüm yelkenler yırtılmış
Ve batmaya başladığında seni suçlayacağım.
Rüzgara bir mesaj verdim.
Eve geri almak için
Umut Yani benim duyacağımı-S
Eve döneceğini umuyordum.
Sevgilim bilseydin
Kalbim ne kadar sıkıntı içindeydi
(Koroyu Tekrarla)
Batmaya başladığında seni suçlayacağım.
(Patsy Cline tarafından yayınlanan gibi, 28 Ekim 1963)
Bu kadar uzun süre sevgilisi olduk
Ama şimdi biz thru olduğunu söylemek
Paylaştığımız aşk artık bir hatıra
Bir rüya gemisi inşa ettim.
Ve hepsini senin için planladı
Ama şimdi ne olacağını tahmin ediyorum, olacak
Gemimi yalnız açacağım.
Sahip olduğum tüm hayallerle
Okyanus mavisi boyunca sürükleniyor
Evet, gemimi yalnız açacağım.
Tho ' all the sails you've riped
Ve batmaya başladığında
Suçlayacağım seni
Şimdi, rüzgara bir mesaj verdim
Eve geri almak için
Umut Yani benim duyacağımı-S
Eve döneceğini düşünmüştüm.
Sevgilim, bilseydin
Acıyan kalbim ne kadar acı çekiyordu
İyi,
KOROYU TEKRARLA