George Jones — I've Been There şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George Jones adlı sanatçının "I've Been There" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
By the time I noticed her she was smilin' at me
From where I stood the mutual attraction was easy to see
Ten beers and twenty passes later the bar tender said it was time to go
I was outta money, she stood and said honey I’m a-going home on my own
Oh, I’ve been there, listen buddy, I’ve been there
I been there when I thought I was livin' a dream and woke up in a real night
mare
Yessum, I’ve been there, let me tell you I’ve been there
Anywhere a woman can leave you, man, I’ve been there
My baby said honey you need a break
Why don’t you take a little fishin' trip
I loaded my my old truck and as I drove away
She waved and kinda blew me a little kiss
A couple days later when I got home
Was nothing left but a note on the door
It said I had to leave you
I need a man who’ll stay home a little more
Let me tell you, I’ve been there, hey buddy, I’ve been there
I’ve been there when I thought I was livin' a dream and woke up in a real night
mare
Oh, I’ve been there, I’m here to tell you, I’ve been there
'Bout anywhere a woman can leave you, man, I’ve been there
'Bout anywhere a woman can leave you, son, I’ve been there
Oh, I’ve been there
I’ve been there too, son, let me tell ya, I know what it’s all about
Şarkı sözü çevirisi
Onu fark ettiğimde bana gülümsüyordu.
Durduğum yerden karşılıklı çekiciliği görmek kolaydı
On bira ve yirmi pas daha sonra bar ihalesi gitme zamanı olduğunu söyledi
Para dışarı ettim, durdu ve hayatım tek başıma eve gittiğimi söyledi
Oh, ben oradaydım, dinle dostum, ben oradaydım
Bir rüyada yaşadığımı düşündüğümde oradaydım ve gerçek bir gecede uyandım
kısrak
Yessum, ben de oradaydım, sana söyleyeyim, ben de oradaydım.
Bir kadının seni terk edebileceği her yerde, adamım, ben oradaydım
Bebeğim bir molaya ihtiyacın olduğunu söyledi.
Neden küçük bir balık gezisine çıkmıyorsun
Eski kamyonumu yükledim ve sürerken
El salladı ve bana küçük bir öpücük verdi
Birkaç gün sonra eve geldiğimde
Kapıda bir nottan başka bir şey kalmadı.
Seni terk etmem gerektiğini söyledi.
Evde biraz daha kalacak bir adama ihtiyacım var.
Sana söyleyeyim, ben de oradaydım, hey dostum, ben de oradaydım
Bir rüyada yaşadığımı düşündüğümde oradaydım ve gerçek bir gecede uyandım
kısrak
Oh, oradaydım, sana söylemek için buradayım, oradaydım
Bir kadının seni terk edebileceği her yerde, adamım, ben de oradaydım.
Bir kadının seni terk edebileceği her yerde, evlat, ben de oradaydım.
Oh, ben de yaşadım
Ben de oradaydım, evlat, sana söyleyeyim, her şeyin ne olduğunu biliyorum