George Jones — I've Got Five Dollars and It's Saturday Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George Jones adlı sanatçının "I've Got Five Dollars and It's Saturday Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I’ve been a-working hard the whole week long
And I’m a-gonna have some wine, women and song
I gotta work next week but that’s alright
I’ve got five dollars and it’s Saturday night.
A music and dancin', flirtin' and fun
It’s gonna go on until way past one
I’m a-gonna go where the lights are bright
I’ve got five dollars and it’s Saturday night.
I’m gonna have fun tonight
Gonna get right tonight
Everything will be alright
'Cause tonight is Saturday night. (hey.)
Well, other folks worry what the future may bring
I’m gonna have fun and not worry about a thing
My pants are ragged but that’s alright
I’ve got five dollars and it’s Saturday night.
A-music and dancin', flirtin' and fun
It’s gonna go on until way past one
I’m a gonna go where the lights are bright
I’ve got five dollars and it’s Saturday night.
Gonna have fun tonight
Gonna get right tonight
Everything will be alright
Tonight is Saturday night. (hey.)
Let other folks worry what the future may bring
I’m gonna have fun and not worry about a thing
My pants are ragged but that’s alright
I’ve got five dollars and it’s Saturday night…
Şarkı sözü çevirisi
Zor bir hafta uzun bir çalışma yapıyorum
Ve biraz şarap, kadın ve şarkı alacağım.
Haftaya çalışmam lazım ama sorun değil.
Beş dolarım var ve bugün Cumartesi gecesi.
Müzik ve dans, flört ve eğlence
Ben yol kadar bir geçmişi var
Işıkların parlak olduğu yere gideceğim.
Beş dolarım var ve bugün Cumartesi gecesi.
Bu gece çok eğleneceğim.
Bu gece doğru olacak
Her şey çok güzel olacak
Çünkü bu gece Cumartesi gecesi. (hey.)
Peki, diğer insanlar geleceğin ne getireceğinden endişe ediyor
Eğleneceğim ve hiçbir şey için endişelenmeyeceğim.
Pantolonum yırtık ama sorun değil.
Beş dolarım var ve bugün Cumartesi gecesi.
A-müzik ve dans, flört ve eğlence
Ben yol kadar bir geçmişi var
Işıkların parlak olduğu yere gideceğim.
Beş dolarım var ve bugün Cumartesi gecesi.
Bu gece iyi eğlenceler
Bu gece doğru olacak
Her şey çok güzel olacak
Bu gece Cumartesi gecesi. (hey.)
Başkalarının geleceğin ne getireceği konusunda endişelenmesine izin verin
Eğleneceğim ve hiçbir şey için endişelenmeyeceğim.
Pantolonum yırtık ama sorun değil.
Beş dolarım var ve bugün Cumartesi gecesi…