George Jones — Lonesome Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George Jones adlı sanatçının "Lonesome Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s end it now, oh, lonesome life these heartaches
I’m tired inside and this old heart could use a rest
It might as well stop beatin' as far as she’s concerned
And God, I know there’s not a chance that she’ll return
If you tell from me I can’t go on in life
I’m dreaming from all memories of her tonight
I’ve changed my heart and left the world turn out the light
Have pity on me please, oh, won’t you lonesome life?
(Have pity on my please, oh, won’t you lonesome life?)
Oh, lonesome life, I’ve been through many things with you
Like sleepless nights and broken dreams and love we once knew
You know I served my purpose, so let’s do what’s right
And let me go from you, I plead oh, lonesome life
If you tell from me I can’t go on in life
I’m dreaming from all memories of her tonight
I’ve changed my heart and left the world turn out the light
Have pity on me please, oh, won’t you lonesome life
(Have pity on me please, oh, won’t you lonesome life)
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bitirelim, oh, yalnız hayat bu kalp ağrıları
İçeride yorgunum ve bu yaşlı kalbin dinlenmeye ihtiyacı var.
O kadar çok dayak yemeyi bıraksa iyi olur.
Ve Tanrım, geri dönme şansı olmadığını biliyorum.
Eğer benden söylersen, hayatta devam edemem.
Bu gece onun tüm anılarından rüya görüyorum
Kalbimi değiştirdim ve dünyayı terk ettim ışığı söndürdüm
Bana acıyın lütfen, oh, yalnız bir hayat sürmez misin?
(Lütfen bana merhamet et, oh, yalnız bir hayat sürmeyecek misin?)
Oh, yalnız hayat, seninle çok şey yaşadım
Uykusuz geceler ve kırık rüyalar ve bir zamanlar bildiğimiz aşk gibi
Amacıma hizmet ettiğimi biliyorsun, o yüzden doğru olanı yapalım.
Ve senden ayrılmama izin ver, yalvarıyorum oh, yalnız hayat
Eğer benden söylersen, hayatta devam edemem.
Bu gece onun tüm anılarından rüya görüyorum
Kalbimi değiştirdim ve dünyayı terk ettim ışığı söndürdüm
Bana merhamet et, lütfen, oh, yalnız bir hayat sürmeyecek misin
(Lütfen acı bana, oh, lonesome hayat olmaz )