George Jones — Open Pity Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George Jones adlı sanatçının "Open Pity Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From Moreski, Arizona where the copper mines glow
I could see glistenin' in the canyon below
In sifter lived Rosey, we danced and we dined
On the money I made in the open pit mine
I loved my sweet Rosey and she loved me too
There was nothin' for Rosey that I wouldn’t do
Her hugs and her kisses they were something divine
Gave me reason for working the open pit mine
While I was out walkin' with my Rosey one day
We passed a store window with rings on display
I bought those she wanted, how they really did shine
With the money I scraped from that open pit mine
Her love would bring heartbreak that I would soon learn
'Cause she would concern me when my back was turned?
Rosey would go dancin' and drink the red wine
While I worked like a slave in that open pit mine
One night I caught Rosey on her rendezvous
She was huggin' and kissin' with somebody new
It was there that I shot 'em while their arms were entwined
Then I buried her deep in that open pit mine
I took a look at my future and what did I see
There was nothin' but trouble a-waiting for me
But on the sun’s next rising I’ll be satisfied
'Cause they’ll find me there sleepin' by my sweet Rosey’s side
Şarkı sözü çevirisi
Bakır madenlerinin parladığı Moreski, Arizona'dan
Aşağıdaki kanyonda parıldıyordu.
Elek içinde rosey yaşadı, dans ettik ve yemek yedik
Açık Ocak madeninde kazandığım parayla
Benim tatlı Rosey sevdi ve o da beni sevdi
Rosey için yapamayacağım hiçbir şey yoktu.
Sarılmaları ve öpücükleri ilahi bir şeydi
Bana açık Ocak madeninde çalışmak için bir sebep verdi
Bir gün Rosey'imle yürürken
Halkaları olan bir mağaza vitrininden geçtik.
İstediği şeyleri aldım, gerçekten nasıl parladıklarını
O açık ocaktan kazıdığım parayla.
Aşk onu bir an önce öğrenmek istiyorum bu keder getirecek
Arkamı döndüğümde beni endişelendireceği için mi?
Rosey dansa gider ve kırmızı şarap içerdi.
O açık Ocak madeninde bir köle gibi çalışırken
Bir gece rosey'i buluşmasında yakaladım
Sarılıp yeni biriyle öpüşüyordu.
Orada kollarını bağlarken onları vurdum.
Sonra onu o açık çukurun derinliklerine gömdüm.
Geleceğime bir göz attım ve ne gördüm
Beni bekleyen beladan başka bir şey yoktu.
Ama güneşin bir sonraki doğuşunda tatmin olacağım
Çünkü beni orada tatlı Rosey'imin yanında uyurken bulacaklar.